Belle of the Boulevard 歌詞 日本語訳

Email: halfbloodlineprince@yahoo.com
メール:halfbloodlineprince@yahoo.com
Please Comment.thanks!
コメントしてください。ありがとうございます!
Intro:
イントロ:
e-0-2-4-7-4-2-0-0-2-4-7-4-2-0-2-0-| -0-2-4-0-2-4 (x3) then 4-0-4-2
e-0-2-4-7-4-2-0-0-2-4-7-4-2-0-2-0-| -0-2-4-0-2-4 (x3)、その後 4-0-4-2
Intro: Rhythm Guitar (I dont know the names of the power chords, just figure it out.)
イントロ: リズムギター (パワーコードの名前がわからないので、調べてください。)
Verse:
詩:
Down in a local bar
地元のバーで
Out on the Boulevard
大通りに出て
The sound of an old guitar
古いギターの音
Is saving you from sinking
あなたを沈没から救ってくれます
It's a long way down, It's a long way
それは長い道のりです、それは長い道のりです
(Same verse chords for this lines)
(この行の同じヴァースのコード)
Back like you never broke
決して壊れなかったように戻ってください
You tell a dirty joke
あなたは下ネタを言います
He touches your leg
彼はあなたの足に触れます
And thinks He's getting close
そして彼が近づいていると思う
For now you let him
今のところ、あなたは彼に任せます
Just this once
たった一度だけ
Just for now
今だけ
And just like that
そしてそのまま
It's over.
もう終わりです。
Chorus:
コーラス：
Don't turn away
目をそらさないで
Dry your eyes, dry your eyes
目が乾く、目が乾く
Don't be afraid
恐れないでください
But keep it all inside, all inside
でも、すべてを内側に、すべてを内側にしまってください
When you fall apart
あなたがバラバラになったとき
Dry your eyes, dry your eyes
目が乾く、目が乾く
Life is always hard
人生はいつも大変だ
For the Belle of the Boulevard
大通りのベルのために
(Use same chords for the first verse)
(最初のヴァースでは同じコードを使用します)
In all your silver rings
あなたの銀の指輪すべてに
In all your silken things
あなたの絹のようなものすべての中で
That song you softly sing
あなたがそっと歌うあの歌
Is keeping you from breaking
あなたが壊れないようにしている
It's a long way down, it's a long way
それは長い道のりです、それは長い道のりです
Back here you never lost
ここに戻ってきて、あなたは決して負けなかった
You shake the shivers off
あなたは震えを振り払います
You take a drink
あなたは飲み物を飲みます
To get your courage up
勇気を奮い立たせるために
Can you believe it?
信じられますか？
Just this once
たった一度だけ
Just for now
今だけ
And just like that
そしてそのまま
It's over
もう終わりだ
~Repeat Chorus~
～リピートコーラス～
Instumental:
インストゥルメンタル：
Chords
コード
Lead:
リード:
Bridge:
ブリッジ:
Please hold on, it's alright
待ってください、大丈夫です
Please hold on, it's alright
待ってください、大丈夫です
Please hold on
お待ちください
Down in a local bar
地元のバーで
Out on the boulevard
大通りに出て
The sound of an old guitar
古いギターの音
Is saving you
あなたを救ってくれています
Repeat Chorus Twice:
コーラスを 2 回繰り返す:
End In:
終了日: