Get Me Right Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dashbaord confessional
Konfesjonał w Dashbaord
Get Me Right
Popraw mnie
Alter The Ending
Zmień zakończenie
2009 Vagrant Records
Płyta Vagrant z 2009 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Bbm--Ebm-G#--Ebm- x2
Wprowadzenie: Bbm--Ebm-G#--Ebm- x2
Verse 1:
Werset 1:
I made my slow way home
Powoli udałem się do domu
Limping on broken bones
Utykając na złamanych kościach
Out of the thickest pine
Z najgrubszej sosny
Across the county lines
Przez granice hrabstwa
On to your wooden stairs
Na twoje drewniane schody
I know you can repair
Wiem, że możesz naprawić
I know you've seen the light
Wiem, że ujrzałeś światło
I know you'll get me right
Wiem, że mnie zrozumiesz
Refrain 1:
Refren 1:
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Verse 2:
Werset 2:
I own a sinners heart
Mam serce grzesznika
I know the rain falls hard
Wiem, że deszcz pada mocno
I know the currency
Znam walutę
I know the things you'll need
Wiem, czego będziesz potrzebować
I hope he hears my prayers
Mam nadzieję, że usłyszy moje modlitwy
I see you cut your hair
Widzę, że ściąłeś włosy
I know the saving type
Znam typ oszczędzania
I know you'll get me right
Wiem, że mnie zrozumiesz
(Repeat Refrain 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus:
Chór:
But Jesus I've fallen
Ale Jezu, upadłem
I don't mind the rain if
Nie przeszkadza mi deszcz, jeśli
I meet my maker
Spotykam mojego stwórcę
I'll meet my maker clean
Spotkam się z moim stwórcą czystym
But Jesus the truth is
Ale Jezus jest prawdą
I've struggled so
Tak walczyłem
hard to believe
trudno w to uwierzyć
I'll meet my maker
Spotkam mojego stwórcę
I'll need my maker
Będę potrzebował mojego stwórcy
Verse 3:
Werset 3:
To cure of my doubting blood
Aby wyleczyć moją wątpiącą krew
And drain me of the sins I love
I osusz mnie z grzechów, które kocham
And take from me my disbelief
I zabierz ode mnie moją niewiarę
I know it should come easily
Wiem, że powinno to przyjść łatwo
But it remains inside of me
Ale to pozostaje we mnie
It battles and devours me
Walczy i pożera mnie
It cuddles up the side of me
Przytula mnie do boku
And whispers it convinces me I'm
I szepcze, że mnie przekonuje, że tak
(Repeat Refrain 1)
(Powtórz refren 1)
Refrain 2:
Refren 2:
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Right
Jasne
Outro: Bbm--Ebm-G#--Ebm- x2, Bbm(hold)
Zakończenie: Bbm--Ebm-G#--Ebm- x2, Bbm (przytrzymaj)