Hands Down كلمات أغنية ترجمة عربية

لوحة القيادة الاعترافية - بلا أدنى شك

by Dashboard Confessional

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dashboard Confessional Hands Down

E-mail: Cak3s@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Cak3s@hotmail.com
Capo: First Fret
كابو: الحنق الأول
Play the C four strums then move Middle finger to 2nd Fret E String for four
اعزف على أوتار C الأربعة ثم حرك الإصبع الأوسط إلى سلسلة Fret E الثانية لمدة أربعة
strums: For reference this will be C(down)
الأوتار: كمرجع سيكون هذا C (لأسفل)
Breathe in for luck, breathe in so deep
تنفس من أجل الحظ، تنفس بعمق
A C(down) D
أ ج (أسفل) د
This air is blessed, you share with me
هذا الهواء مبارك، أنت تشاركني به
This night is wild, so calm and dull
هذه الليلة جامحة وهادئة جدًا ومملة
A C(down) D
أ ج (أسفل) د
These hearts they race from self control
هذه القلوب تتسابق من ضبط النفس
Your legs are smooth, as they graze mine
ساقيك ناعمة، كما ترعى ساقي
We're doing fine, we're doing nothing at all
نحن بخير، ولا نفعل شيئًا على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
My hopes are so high that your kiss might kill me
آمالي كبيرة جدًا لدرجة أن قبلتك قد تقتلني
So won't you kill me
لذلك لن تقتلني
A C(down)
أ ج (أسفل)
So I die happy
لذلك أموت سعيدا
My heart is yours to fill or burst
قلبي لك ليملأه أو ينفجر
To break or bury, or wear as jewelry
للكسر أو الدفن أو لبس المجوهرات
C(down) D
ج (أسفل) د
Whichever you prefer
أيهما تفضل
The words are hushed, lets not get busted
تم إسكات الكلمات، دعونا لا نتعرض للضبط
G A C(down)
جي أي سي (أسفل)
Just lay entwined here undiscovered
فقط استلقي متشابكًا هنا دون أن يتم اكتشافه
Safe in here from all the stupid questions
آمن هنا من كل الأسئلة الغبية
G A C(down)
جي أي سي (أسفل)
Hey did you get some? Man that is so dumb
مهلا هل حصلت على بعض؟ الرجل الذي هو غبي جدا
Stay quiet, stay near, stay close they can't here
ابقَ هادئًا، ابقَ قريبًا، ابقِ قريبًا، فهم لا يستطيعون هنا
A C(down)
أ ج (أسفل)
So we can get some
حتى نتمكن من الحصول على بعض
Hands down this is the best day
أيديكم هذا هو أفضل يوم
I can ever remember
أستطيع أن أتذكر من أي وقت مضى
Always remember
تذكر دائما
The sound of your stereo, the dim of the soft lights
صوت الستيريو الخاص بك، والأضواء الخافتة الخافتة
The scent of your hair, that you twirl in your fingers
رائحة شعرك الذي تمشطه بين أصابعك
And the time on the clock, when we realized it's so late
والوقت على مدار الساعة، عندما أدركنا أن الوقت قد فات
And this walk that we shared, together
وهذه المسيرة التي شاركناها معًا
The streets were wet and the gate was locked
كانت الشوارع مبللة والبوابة مغلقة
So I jumped it, and I let you in
لذلك قفزت عليه، وسمحت لك بالدخول
And you stood at your door with your hands on my waist
ووقفت على بابك وايديك على خصري
And you kissed me like you meant it
وقبلتني وكأنك تقصد ذلك
And I knew, that you meant it
وكنت أعرف أنك تقصد ذلك
That you meant it, that you meant it
أنك قصدت ذلك، أنك قصدته
And I knew, that you meant it,
وكنت أعلم أنك تقصد ذلك،
That you meant it
أنك تقصد ذلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.