Hands Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Konfesjonał na desce rozdzielczej — ręce w dół
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E-mail: Cak3s@hotmail.com
E-mail: Cak3s@hotmail.com
Capo: First Fret
Capo: Pierwszy niepokój
Play the C four strums then move Middle finger to 2nd Fret E String for four
Graj na czterech strunach C, a następnie przesuń środkowy palec na strunę E na drugim progu, aby uzyskać cztery
strums: For reference this will be C(down)
brzdąka: Dla odniesienia będzie to C (w dół)
Breathe in for luck, breathe in so deep
Wdychaj na szczęście, oddychaj tak głęboko
A C(down) D
A C (w dół) D
This air is blessed, you share with me
To powietrze jest błogosławione, dzielisz się ze mną
This night is wild, so calm and dull
Ta noc jest dzika, taka spokojna i nudna
A C(down) D
A C (w dół) D
These hearts they race from self control
Te serca pędzą z powodu samokontroli
Your legs are smooth, as they graze mine
Twoje nogi są gładkie, gdy ocierają się o moje
We're doing fine, we're doing nothing at all
U nas wszystko w porządku, nie robimy zupełnie nic
Chorus:
Chór:
My hopes are so high that your kiss might kill me
Mam taką nadzieję, że twój pocałunek może mnie zabić
So won't you kill me
Więc nie zabijesz mnie
A C(down)
C (w dół)
So I die happy
Więc umrę szczęśliwy
My heart is yours to fill or burst
Moje serce należy do Ciebie, możesz je wypełnić lub pęknąć
To break or bury, or wear as jewelry
Do złamania, zakopania lub noszenia jako biżuteria
C(down) D
C (w dół) D
Whichever you prefer
Cokolwiek wolisz
The words are hushed, lets not get busted
Słowa są wyciszone, nie dajmy się zwieść
G A C(down)
G A C (w dół)
Just lay entwined here undiscovered
Po prostu leżałem tu spleciony, nieodkryty
Safe in here from all the stupid questions
Tutaj jesteś bezpieczny przed wszystkimi głupimi pytaniami
G A C(down)
G A C (w dół)
Hey did you get some? Man that is so dumb
Hej, dostałeś trochę? Człowieku, jaki to głupi
Stay quiet, stay near, stay close they can't here
Bądź cicho, trzymaj się blisko, trzymaj się blisko, tu nie mogą
A C(down)
C (w dół)
So we can get some
Więc możemy trochę dostać
Hands down this is the best day
Bez dwóch zdań, to najlepszy dzień
I can ever remember
kiedykolwiek pamiętam
Always remember
Zawsze pamiętaj
The sound of your stereo, the dim of the soft lights
Dźwięk twojego zestawu stereo, przyćmione delikatne światła
The scent of your hair, that you twirl in your fingers
Zapach Twoich włosów, które kręcisz w palcach
And the time on the clock, when we realized it's so late
I czas na zegarze, kiedy zdaliśmy sobie sprawę, że jest już tak późno
And this walk that we shared, together
I ten spacer, który przebyliśmy razem
The streets were wet and the gate was locked
Ulice były mokre, a brama była zamknięta
So I jumped it, and I let you in
Więc podskoczyłem i wpuściłem cię
And you stood at your door with your hands on my waist
A ty stałeś pod drzwiami z rękami na mojej talii
And you kissed me like you meant it
I pocałowałeś mnie tak, jakbyś tego chciał
And I knew, that you meant it
I wiedziałem, że to miałeś na myśli
That you meant it, that you meant it
Że miałeś to na myśli, że miałeś to na myśli
And I knew, that you meant it,
I wiedziałem, że to miałeś na myśli,
That you meant it
Że miałeś to na myśli
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.