Still Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Still
Titel: Nog steeds
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.ukguitarlessons.com
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.ukguitarlessons.com
MAIN RIFF
HOOFD RIFF
After the chorus, there is a distorted guitar instrumental Playing these chords
Na het refrein is er een vervormd instrumentaal gitaarspel waarin deze akkoorden worden gespeeld
I'll wrap up my bones
Ik zal mijn botten inpakken
And leave them
En laat ze achter
Out of this home
Uit dit huis
Out on the road
Op pad
Two feet standing on a principle
Twee voeten op een principe
Two hands longing for each others warmth
Twee handen die naar elkaars warmte verlangen
Cold smoke seeping out of colder throats
Koude rook die uit koudere kelen sijpelt
Darkness falling, leaves nowhere to go
De duisternis valt en je kunt nergens heen
(MAIN RIFF)
(HOOFD RIFF)
It's spiraling down
Het draait naar beneden
Biting words like a wolf howling
Bijtende woorden als een huilende wolf
Hate is spitting out each others mouths
Haat is elkaars mond uitspugen
But we're still sleeping like we're lovers
Maar we slapen nog steeds alsof we geliefden zijn
Still with feet touching
Nog steeds met de voeten elkaar rakend
Still with eyes meeting
Nog steeds met ogen die elkaar ontmoeten
Still our hands match
Nog steeds passen onze handen bij elkaar
Still with hearts beating REPEAT THREE TIMES
Nog steeds met kloppende harten. HERHAAL DRIE KEER
Two feet standing on a principle
Twee voeten op een principe
Two hands digging in each other's wounds
Twee handen graven in elkaars wonden
Cold smoke seeping out of colder throats
Koude rook die uit koudere kelen sijpelt
Darkness falling, leaves nowhere to move
De duisternis valt en er is geen beweging meer
It's spiraling down
Het draait naar beneden
Biting words like a wolf howling
Bijtende woorden als een huilende wolf
Hate is spitting out each others mouths
Haat is elkaars mond uitspugen
But we're still sleeping like we're lovers
Maar we slapen nog steeds alsof we geliefden zijn
Still with feet touching
Nog steeds met de voeten elkaar rakend
Still with eyes meeting
Nog steeds met ogen die elkaar ontmoeten
Still our hands match
Nog steeds passen onze handen bij elkaar
Still with hearts beating REPEAT THREE TIMES
Nog steeds met kloppende harten. HERHAAL DRIE KEER
I'll wrap up my bones
Ik zal mijn botten inpakken
And leave them
En laat ze achter
Out of this home
Uit dit huis
Out on the road
Op pad
Two feet standing on a principle
Twee voeten op een principe
Two hands longing for each others warmth
Twee handen die naar elkaars warmte verlangen
Cold smoke seeping out of colder throats
Koude rook die uit koudere kelen sijpelt
Darkness falling, leaves nowhere to go
De duisternis valt en je kunt nergens heen