Still Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Córka – Nadal
by Daughter
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Still
Tytuł: Wciąż
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.ukguitarlessons.com
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.ukguitarlessons.com
MAIN RIFF
GŁÓWNY RIFF
After the chorus, there is a distorted guitar instrumental Playing these chords
Po refrenie następuje zniekształcony instrument gitarowy grający te akordy
I'll wrap up my bones
Zawinę moje kości
And leave them
I zostaw ich
Out of this home
Z tego domu
Out on the road
Na drodze
Two feet standing on a principle
Dwie stopy stojące na zasadzie
Two hands longing for each others warmth
Dwie dłonie pragnące wzajemnego ciepła
Cold smoke seeping out of colder throats
Zimny dym wydobywający się z zimniejszych gardeł
Darkness falling, leaves nowhere to go
Zapada ciemność, nie pozostawiając dokąd pójść
(MAIN RIFF)
(GŁÓWNY RIFF)
It's spiraling down
To spirala w dół
Biting words like a wolf howling
Gryzie słowa jak wycie wilka
Hate is spitting out each others mouths
Nienawiść to wypluwanie sobie nawzajem ust
But we're still sleeping like we're lovers
Ale nadal śpimy, jakbyśmy byli kochankami
Still with feet touching
Wciąż dotykając stopami
Still with eyes meeting
Wciąż spotykając się oczami
Still our hands match
Mimo to nasze ręce się zgadzają
Still with hearts beating REPEAT THREE TIMES
Wciąż z bijącym sercem, POWTÓRZ TRZY RAZY
Two feet standing on a principle
Dwie stopy stojące na zasadzie
Two hands digging in each other's wounds
Dwie dłonie wbijające się w swoje rany
Cold smoke seeping out of colder throats
Zimny dym wydobywający się z zimniejszych gardeł
Darkness falling, leaves nowhere to move
Zapada ciemność, nie pozostawiając miejsca na ruch
It's spiraling down
To spirala w dół
Biting words like a wolf howling
Gryzie słowa jak wycie wilka
Hate is spitting out each others mouths
Nienawiść to wypluwanie sobie nawzajem ust
But we're still sleeping like we're lovers
Ale nadal śpimy, jakbyśmy byli kochankami
Still with feet touching
Wciąż dotykając stopami
Still with eyes meeting
Wciąż spotykając się oczami
Still our hands match
Mimo to nasze ręce się zgadzają
Still with hearts beating REPEAT THREE TIMES
Wciąż z bijącym sercem, POWTÓRZ TRZY RAZY
I'll wrap up my bones
Zawinę moje kości
And leave them
I zostaw ich
Out of this home
Z tego domu
Out on the road
Na drodze
Two feet standing on a principle
Dwie stopy stojące na zasadzie
Two hands longing for each others warmth
Dwie dłonie pragnące wzajemnego ciepła
Cold smoke seeping out of colder throats
Zimny dym wydobywający się z zimniejszych gardeł
Darkness falling, leaves nowhere to go
Zapada ciemność, nie pozostawiając dokąd pójść
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.