Black and Blue Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
G A# G G(XV)
G A# G G(XV)
Lyrics 1:
Tekst 1:
I'm back in the room with the two way door
Wróciłem do pokoju z dwukierunkowymi drzwiami
I don't know where it is sure been there before
Nie wiem gdzie to na pewno było już wcześniej
The thoughts in my head I just can't describe
Myśli w mojej głowie, których po prostu nie potrafię opisać
They're just too insane all outside
Oni są po prostu zbyt szaleni na zewnątrz
Chorus:
Chór:
All my apologies have been used up
Wszystkie moje przeprosiny zostały wykorzystane
All my words are not enough
Wszystkie moje słowa nie wystarczą
I'm asking you on my knees
Proszę Cię na kolanach
Look inside me I'm black and blue again
Spójrz we mnie, znowu jestem czarny i niebieski
Black and blue again
Znów czarno-niebieski
Lyrics:
Tekst:
Do you remember we were such good friends
Pamiętasz, że byliśmy takimi dobrymi przyjaciółmi
Now we're back in the ring fighting again
Teraz znów wracamy do walki na ringu
The taste that's in my mouth you see
Ten smak, który mam w ustach, widzisz
It's not very nice screaming at you
Niezbyt miło jest na ciebie krzyczeć
There's tears in your eyes
W twoich oczach są łzy
Lyrics:
Tekst:
I'm not very nice
Nie jestem zbyt miły
You see I'm not very nice
Widzisz, że nie jestem zbyt miły
You said I'm not very nice
Powiedziałeś, że nie jestem zbyt miły
You know I'm not very nice
Wiesz, że nie jestem zbyt miły
Lyrics:
Tekst:
I'm not very nice
Nie jestem zbyt miły
You see I'm not very nice
Widzisz, że nie jestem zbyt miły
You said I'm not very nice
Powiedziałeś, że nie jestem zbyt miły
You know I'm not very nice
Wiesz, że nie jestem zbyt miły
(And fades out...)
(I zanika...)
P.S.: It's better to play intro and lyrics part by power chords. I advice at first th
P.S. Lepiej jest grać intro i część tekstu za pomocą akordów mocy. Na początek radzę
listen the original - I made it by memory without pre-listening :))
posłuchaj oryginału - zrobiłem to na pamięć, bez wstępnego odsłuchu :))