Proudest Monkey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dave Matthews Band
Dave Matthews Grubu
Proudest Monkey
Gururlu Maymun
Crash
Kaza
leandro_koren@yahoo.com.ar
yalındro_koren@yahoo.com.ar
Intro & Verse & Chorus:
Giriş & Ayet & Koro:
Just play G# and C#maj7 along the whole song.
Şarkının tamamı boyunca G# ve C#maj7 çalmanız yeterli.
Dave's Guitar.
Dave'in Gitarı.
Tim's Guitar:
Tim'in Gitarı:
Verse:
Ayet:
Swing in this tree
Bu ağaçta salıncak
Oh I am bounce around so well
Oh, çok iyi zıplıyorum
Branch to branch, limb to limb you see
Daldan dala, uzuvdan uzvuna görüyorsunuz
All in a day's dream
Hepsi bir günlük rüyada
I'm stuck
sıkışıp kaldım
Like the other monkeys here
Buradaki diğer maymunlar gibi
I am a humble monkey
Ben mütevazı bir maymunum
Sitting up in here again
Yine burada oturuyorum
But then came the day
Ama sonra o gün geldi
I climbed out of these safe limbs
Bu güvenli uzuvlardan tırmandım
Ventured away
Uzaklaştı
Walking tall, head high up and singing
Uzun boylu yürümek, başını dik tutmak ve şarkı söylemek
I went to the city
şehre gittim
Car horns, corners and the gritty
Araba kornaları, köşeler ve kumlar
Now I am the proudest monkey you've ever seen
Artık gördüğün en gururlu maymunum
Monkey see, monkey do, yeah
Maymun görüyor, maymun yapıyor, evet
Tim's Solo:
Tim'in Solosu:
Verse:
Ayet:
Then comes the day
Sonra gün gelir
Staring at myself I turn to question me
Kendime bakıyorum ve kendimi sorguluyorum
I wonder do I want the simple, simple life that I once lived in well
Merak ediyorum, bir zamanlar yaşadığım basit, basit hayatı iyi istiyor muyum?
Oh things were quiet then
Ah o zamanlar her şey sessizdi
In a way they were the better days
Bir bakıma daha iyi günlerdi
But now I am the proudest monkey you've ever seen
Ama şimdi gördüğün en gururlu maymunum
Monkey see, monkey do, yeah
Maymun görüyor, maymun yapıyor, evet
Chorus:
Koro:
Monkey see, monkey do
Maymun gör, maymun yap
Monkey see, monkey do
Maymun gör, maymun yap
Monkey see, monkey do
Maymun gör, maymun yap
Monkey see, monkey do
Maymun gör, maymun yap
Monkey see, monkey do
Maymun gör, maymun yap