Gone (Like) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Allan Coe - Gone (Like)
David Allan Coe - Gitti (Beğen)
She's taken to walking, alone in the evenin
Akşamları tek başına yürümeye başladı
He's taken to sleepin, all night in his chair
Bütün gece sandalyesinde uyudu
Together they both, had a reason for livin
İkisinin birlikte yaşamak için bir nedeni vardı
Back when the feelin, of loving was there
Eskiden sevme hissi oradaydı
Then she took to dreamin, when he wasn't lookin
Sonra o bakmadığında hayal kurmaya başladı
And he took to lookin, for moments alone
Ve bir süre yalnız başına bakmaya başladı
Together they drifted, apart from each other
Birlikte sürüklendiler, birbirlerinden uzaklaştılar
Together they both knew, the feelin was gone.
Her ikisi de biliyordu ki o his yok olmuştu.
Chorus:
Koro:
Gone Like the sparrow, south for the winter
Serçe gibi gitti, kış için güneye
Gone Like the river, out to the sea
Nehir gibi gitti, denize doğru
Gone Like the leaves from, the trees when its snowing
Kar yağdığında ağaçlardaki yapraklar gibi gitti
Gone Like the love that, they once gave so free.
Bir zamanlar karşılıksız verdikleri aşk gibi gitti.
Till he took to starring, at his lonesome shadow
Ta ki yalnız gölgesinde başrol oynamaya başlayana kadar
And she took to hummin, the words to some song
Ve bir şarkının sözlerini mırıldanmaya başladı
They both felt it slippin, that feeling of giving
Her ikisi de bu verme duygusunun kaydığını hissetti
Leaving the feeling, of being alone
Yalnız kalma hissini bırakmak
Each of them reach, out for the other
Her biri diğerine uzanıyor
Together they go though, the motions alone
Birlikte gidiyorlar ama hareketler tek başına
Tryin to pretend that, nothing else matters
Öyleymiş gibi davranmaya çalışıyorum, başka hiçbir şeyin önemi yok
Making believe that, their love isn't gone.
Buna inandırmak, aşklarının gitmediğini.
Chorus:
Koro:
Gone Like the love that, they once gave so free.
Bir zamanlar karşılıksız verdikleri aşk gibi gitti.