Jody Like a Melody Songtekst Nederlandse Vertaling

Jody Like A Melody
Jody als een melodie
By David Allan Coe
Door David Allan Coe
Jody like a melody, you play inside my head
Jody speelt als een melodie in mijn hoofd
Till the thought of you is more than I can stand
Tot de gedachte aan jou meer is dan ik kan verdragen
Just to think of having you is music to my soul
Alleen al de gedachte aan jou is muziek voor mijn ziel
You make me feel as though the world is in my hands
Je geeft me het gevoel alsof de wereld in mijn handen ligt
Jody like a melody, you warm me then leave me with a chill
Jody houdt van een melodie, je verwarmt me en laat me dan met een koude rilling achter
I cant believe the sun will rise
Ik kan niet geloven dat de zon zal opkomen
Without me looking in your eyes
Zonder dat ik in je ogen kijk
And knowing that your love has made me strong
En wetende dat jouw liefde mij sterk heeft gemaakt
Why you left Ill never know
Waarom je wegging, ik zal het nooit weten
The fire you built will always glow
Het vuur dat je hebt gebouwd zal altijd gloeien
I only know I woke to find you gone
Ik weet alleen dat ik wakker werd en zag dat je weg was
Jody like a melody, you warm me then leave me with a chill
Jody houdt van een melodie, je verwarmt me en laat me dan met een koude rilling achter
(You can use B instead of B7 throughout the song)
(Je kunt gedurende het hele nummer B in plaats van B7 gebruiken)
Jody I cant keep my thoughts about me in the daytime
Jody Ik kan overdag mijn gedachten niet bij mezelf houden
When your memorys enough to make me blind
Wanneer je herinneringen genoeg zijn om mij blind te maken
And late at night I lie awake
En 's avonds laat lig ik wakker
And wait for you to come home
En wacht tot je thuiskomt
And when you dont
En wanneer je dat niet doet
I almost lose my mind
Ik word bijna gek
Jody like a melody, you warm me then leave me with a chill
Jody houdt van een melodie, je verwarmt me en laat me dan met een koude rilling achter
Played with same chord progression as above
Gespeeld met dezelfde akkoordprogressie als hierboven
Do, do, do, do, do, do
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Do, do, do, do, do, do
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Jody like a melody
Jody als een melodie
Jody like a melody
Jody als een melodie
Jody like a melody
Jody als een melodie
Jody like a melody
Jody als een melodie
Jody like a melody
Jody als een melodie