Suicide كلمات أغنية ترجمة عربية

Yeah, yeah
نعم نعم
Standing in the bedroom with a gun in my hand
أقف في غرفة النوم ومسدس في يدي
Pulling on the trigger just as fast as I can
الضغط على الزناد بأسرع ما يمكن
I can hear her scream as she reaches for the lover beside her
أستطيع سماع صراخها وهي تصل إلى الحبيب بجانبها
Married by the Bible, she was only sixteen
تزوجت بالكتاب المقدس، وكانت في السادسة عشرة من عمرها فقط
I was fresh from prison trying to follow my dream
لقد خرجت للتو من السجن وأحاول أن أتبع حلمي
Who'd ever thought I'd be the judge and the jury that tried her?
من كان يظن أنني سأكون القاضي وهيئة المحلفين التي حاكمتها؟
Blood splattered all over the wall
تناثر الدم في جميع أنحاء الجدار
The gun still smoking as I watch it fall
البندقية لا تزال تدخن بينما أشاهدها وهي تسقط
I run through the door while the sirens blow out on the highway
أركض عبر الباب بينما تنطلق صفارات الإنذار على الطريق السريع
Maybe they'll catch me and maybe they won't
ربما سيقبضون علي وربما لا
But they both knew me but the police don't
لكن كلاهما يعرفني لكن الشرطة لا تعرفني
It really doesn't matter I just had to do things my way
لا يهم حقًا، كان علي أن أفعل الأشياء بطريقتي
Yeah, yeah, I might just commit suicide, yeah, yeah
نعم، نعم، ربما أنتحر، نعم، نعم
He's the only man that I trusted with my life
إنه الرجل الوحيد الذي وثقت به في حياتي
I can't understand why he ran off with my wife
لا أستطيع أن أفهم لماذا هرب مع زوجتي
Now that they're dead what's gonna happen to the baby?
الآن بعد أن ماتوا ماذا سيحدث للطفل؟
The state will have to raise her just the way they did me
سيتعين على الدولة تربيتها بنفس الطريقة التي قاموا بها معي
Her mother wanted freedom and I just set her free
أرادت والدتها الحرية وأنا أطلقت سراحها للتو
She should have never let me see that she was no longer a lady
لم يكن عليها أن تدعني أرى أنها لم تعد سيدة
She called out my name just before she died
لقد ناديت اسمي قبل أن تموت
She swore she loved me and I almost cried
أقسمت أنها تحبني وكدت أن أبكي
With trembling hands I reached out and tried to save her
مددت يداي المرتجفتين وحاولت إنقاذها
Cheating is something I can understand
الغش شيء أستطيع أن أفهمه
But not when it's cheating with my best friend
ولكن ليس عندما يكون الغش مع أفضل صديق لي
She betrayed the love and the baby I gave her
لقد خانت الحب والطفل الذي قدمته لها