The Punkin Center Barn Dance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Allan Coe - The Punkin Center Barn Dance
David Allan Coe – Taniec w stodole Punkin Center
He came from Kentucky
Pochodził z Kentucky
Least ways that's what I've been told
Przynajmniej tak mi powiedziano
Me and fate had left that state
Ja i los opuściliśmy ten stan
Before his corpse got cold
Zanim jego zwłoki ostygły
He'd been killed for gold
Został zabity dla złota
When California could be sold
Kiedy Kalifornia będzie mogła zostać sprzedana
To any fool who had been told
Każdemu głupcowi, któremu powiedziano
About the Punkin Center Barn Dance.
O tańcu w stodole Punkin Center.
Mama had the fever
Mama miała gorączkę
And my Daddy sold his soul
A mój tatuś sprzedał swoją duszę
To someone called the devil
Do kogoś zwanego diabłem
That he'd met along life's road
Że spotkał na drodze życia
Dad would stop to drink a toast
Tata zatrzymywał się, żeby wznieść toast
And Mom was looking like a ghost
A mama wyglądała jak duch
Was gonna beat us to the coast
Chciałem nas dogonić do wybrzeża
And the Punkin Center Barn Dance.
I taniec w stodole Punkin Center.
Chorus:
Chór:
At the Punkin Center Barn Dance
Taniec w stodole Punkin Center
That's where everyone would be
Tam wszyscy by byli
Dancing to Virginia's Reel
Taniec do krążka Virginii
And the Waltz of Tennessee
I Walc Tennessee
When the roll is called up yonder
Kiedy rolka zostanie wywołana tam
You can hear the angels sing
Słychać śpiew aniołów
At the Punkin Center Barn Dance
Taniec w stodole Punkin Center
God is gold, the grass is green.
Bóg jest złotem, trawa jest zielona.
Yeah, I left California
Tak, opuściłem Kalifornię
Just before the Grateful Dead
Tuż przed Grateful Dead
Told the truth about the gold
Powiedziałem prawdę o złocie
I'd searched for in my head
szukałam w głowie
Like my Dad I'd roamed the land
Podobnie jak mój tata wędrowałem po tej ziemi
And Mom could never understand
A mama nigdy nie mogła tego zrozumieć
How Lucifer could bring a man
Jak Lucyfer mógł sprowadzić człowieka
To the Punkin Center Barn Dance.
Do tańca w stodole Punkin Center.
Well, times are changin', poets say
Cóż, czasy się zmieniają, mówią poeci
Since Mom and Dad both passed away
Odkąd mama i tata nie żyją
But some things in this life
Ale pewne rzeczy w tym życiu
Will never change
Nigdy się nie zmieni
The poets write of things to come
Poeci piszą o tym, co ma nadejść
The Earth will melt into the Sun
Ziemia stopi się w Słońce
And you and I will be the ones
A ty i ja będziemy tymi jedynymi
At the Punkin Center Barn Dance.
Taniec w stodole Punkin Center.
Chorus: X2
Chór: X2