Whenever You Come Back to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(David Ball/Allen Shamblin)
(David Ball/Allen Shamblin)
Intro - E A E A
Wprowadzenie – E A E A
You disappear a day or so
Znikasz na dzień lub dwa
I have no idea where you go
Nie mam pojęcia, dokąd idziesz
Then out of the blue you cross my mind
Wtedy niespodziewanie przychodzisz mi do głowy
It's me and you just like old times
To ja i ty, jak za dawnych czasów
Walking in the autumn breeze
Spacer w jesiennym wietrze
An kicking up the falling leaves
Kopanie spadających liści
I close my eyes an you're right here
Zamykam oczy i jesteś tutaj
Saying this is my favorite time of year
Mówię, że to moja ulubiona pora roku
Whenever you come back to me
Ilekroć do mnie wrócisz
I run to meet your memory
Biegnę na spotkanie Twojej pamięci
And let it take me back to yesterday
I niech to przeniesie mnie z powrotem do wczoraj
Down a country road that winds
W dół wiejską drogą, która wije się
Through golden leaves and better times
Przez złote liście i lepsze czasy
To a place where my heart longs to be
Do miejsca, gdzie pragnie moje serce
N/C E
N/C E
Whenever you come back to me
Ilekroć do mnie wrócisz
Break, play intro
Przerwa, zagraj wstęp
Even though I know you're gone
Chociaż wiem, że Cię nie ma
I read your name written on the stone
Przeczytałem twoje imię zapisane na kamieniu
In my dreams there's a river wide
W moich snach jest rzeka szeroka
Where we walk side by side
Gdzie idziemy ramię w ramię
We leave footprints in the sand
Zostawiamy ślady na piasku
You let go of my hand
Puściłeś moją rękę
At the waters edge you turn and smile
Na brzegu odwracasz się i uśmiechasz
And say, "I'll see you in a little while"
I powiedz: „Do zobaczenia za chwilę”
Whenever you come back to me
Ilekroć do mnie wrócisz
I run to meet your memory
Biegnę na spotkanie Twojej pamięci
And let it take me back to yesterday
I niech to przeniesie mnie z powrotem do wczoraj
Down a country road that winds
W dół wiejską drogą, która wije się
Through golden leaves and better times
Przez złote liście i lepsze czasy
To a place where my heart longs to be
Do miejsca, gdzie pragnie moje serce
Whenever you come back to me
Ilekroć do mnie wrócisz
Play halve of intro
Odtwórz połowę wstępu
NC E*
NC E*
Oh, whenever you come back to me
Och, kiedykolwiek do mnie wrócisz
*At end pick the E then end with 1 strum
*Na koniec wybierz E i zakończ 1 uderzeniem