Day'€In Day'€Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: G G G G
wstęp: G G G G
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
Day-In Oo Oo
Dzień-w-Oo Oo
Day-Out Oo Oo Oo
Dzień wolny Oo Oo Oo
She was born in a handbag
Urodziła się w torebce
Love left on a doorstep
Miłość pozostawiona na wyciągnięcie ręki
What she lacks is a backup
Jedyne, czego jej brakuje, to wsparcie
Nothing seems to make a dent
Wygląda na to, że nic nie szkodzi
Gonna find her some money honey
Znajdę jej trochę pieniędzy, kochanie
Try to pay her rent
Spróbuj zapłacić jej czynsz
That's the kind of protection
To jest ten rodzaj ochrony
everyone is shouting about
wszyscy krzyczą
(CHORUS)
(CHÓR)
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
Day-In Oo Oo
Dzień-w-Oo Oo
Day-Out Oo Oo Oo
Dzień wolny Oo Oo Oo
First thing she learns is
Pierwszą rzeczą, której się uczy, jest
she's a citizen
ona jest obywatelką
Some things they turn out right
Niektóre rzeczy okazują się słuszne
When you're under the USA
Kiedy jesteś pod władzą USA
Something rings a bell
Coś dzwoni
and it's all over
i to wszystko się skończyło
She's going out her way
Ona wychodzi na swoje
Stealing for that one good rush
Kradzież dla tego jednego dobrego pośpiechu
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
She could use a little money
Przydałoby jej się trochę pieniędzy
She's hangin' on his arms
Ona wisi na jego ramionach
like a cheap suit
jak tani garnitur
She's got no money, honey
Ona nie ma pieniędzy, kochanie
She's on the other side
Ona jest po drugiej stronie
Oh come on little baby
Och, daj spokój, mała
Late night, big town,
Późna noc, duże miasto,
police, shake down
Policja, uspokój się
Oo Oo
Oo oo
Oo Oo
Oo oo
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
Oo Oo
Oo oo
Oo Oo
Oo oo
Solo: G G F F G G F F
Solo: G G F F G G F F
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
She's got a ticket to nowhere
Ona ma bilet donikąd
She's gonna take a train ride
Ona pojedzie pociągiem
Nobody knows her, or knows her name
Nikt jej nie zna, nikt nie zna jej imienia
She's in the pocket of a home boy
Jest w kieszeni chłopczyka
Oo she's gonna take her a shotgun Pow
Oo, ona weźmie dla niej strzelbę Pow
Spin the grail spin the drug
Zakręć Graalem, zakręć lekiem
She's gonna make them well aware
Ona ich uświadomi
She's an angry gal
To wściekła dziewczyna
Day-In Day-Out
Dzień w dzień
Stay-In Fade-Out
Trwałe zanikanie
Suddenly there's angels everywhere
Nagle wszędzie pojawiają się anioły
Angels in a ton of sound
Anioły w tonie dźwięku
And they shootin' her down
I zestrzelili ją
Shootin her with F
Zastrzel ją z F
video-drugs-bullets and promises
wideo-narkotyki-pociski i obietnice