Loving the Alien Liedtext Deutsche Übersetzung

Watching them come and go-
Sie kommen und gehen sehen-
The Templars and the Saracens- They're traveling the Holy Land-
Die Templer und die Sarazenen – Sie bereisen das Heilige Land –
opening telegrams,-oh- Torture comes and torture goes-
Eröffnungstelegramme,-oh- Folter kommt und Folter geht-
Knights who'd give you anything- They bear the cross of Coeur De Lion
Ritter, die dir alles geben würden – Sie tragen das Kreuz von Coeur De Lion
Salvation for the mirror blind,-oh-
Rettung für die Spiegelblinden,-oh-
(strum down)Cm Bb F/A Fm7
(klimpern)Cm Bb F/A Fm7
But if you pray- all your sins are hooked upon the sky-
Aber wenn du betest – alle deine Sünden hängen am Himmel –
Pray- and the heathen lie will disappear-
Bete – und die heidnische Lüge wird verschwinden –
Prayers---- they hide the saddest view- Believing the strangest things-
Gebete – sie verbergen die traurigste Sicht – sie glauben an die seltsamsten Dinge –
Loving the Alien.-
Den Außerirdischen lieben.-
And your prayers,----- they break the sky in two-
Und deine Gebete,----- sie brechen den Himmel in zwei Teile-
Believing the strangest things.- Loving the Alien.-
Die seltsamsten Dinge glauben.- Den Außerirdischen lieben.-
Thinking of a different time-
An eine andere Zeit denken-
Palestine a modern problem- Bounty and your wealth in hand-
Palästina ein modernes Problem – Kopfgeld und Ihr Reichtum in der Hand –
Terror is a best laid plan,- oh-
Terror ist ein bester Plan,- oh-
Watching them come and go- Tomorrows and the yesterdays-
Beobachten, wie sie kommen und gehen - Morgen und gestern -
Christians and the unbelievers- Hanging by the cross and nail,-oh-
Christen und Ungläubige – Hängen am Kreuz und am Nagel,-oh-
But if you pray- all your sins are hooked upon the sky-
Aber wenn du betest – alle deine Sünden hängen am Himmel –
Pray- and the heathen lie will disappear------------
Bete – und die heidnische Lüge wird verschwinden ------------
Prayers------------------they hide the saddest view-
Gebete – sie verbergen die traurigste Sicht –
Believing the strangest things- Loving the Alien-
Die seltsamsten Dinge glauben – Das Außerirdische lieben –
And your prayers,----- they break the sky in two-
Und deine Gebete,----- sie brechen den Himmel in zwei Teile-
Believing the strangest things- Loving the Alien.-
Die seltsamsten Dinge glauben – Das Außerirdische lieben. –
You pray-------------------- till the break of dawn-
Du betest ----- bis zum Morgengrauen-
Believing the strangest things- Loving the Alien-
Die seltsamsten Dinge glauben – Das Außerirdische lieben –
And you'll believe--------------- you're loving the Alien------------
Und du wirst glauben--------------- du liebst das Alien------------
Believing the strangest things- Loving the Alien-
Die seltsamsten Dinge glauben – Das Außerirdische lieben –