Loving the Alien Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Bowie - Uzaylıyı Sevmek

by David Bowie

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie Loving the Alien

Watching them come and go-
Gelip gidişlerini izlemek...
The Templars and the Saracens- They're traveling the Holy Land-
Tapınakçılar ve Sarazenler Kutsal Topraklarda seyahat ediyorlar.
opening telegrams,-oh- Torture comes and torture goes-
telgraflar açılıyor,-ah- İşkence gelir, işkence gider-
Knights who'd give you anything- They bear the cross of Coeur De Lion
Size her şeyi verebilecek şövalyeler - Coeur De Lion'un haçını taşıyorlar
Salvation for the mirror blind,-oh-
Ayna körleri için kurtuluş,-oh-
(strum down)Cm Bb F/A Fm7
(tıngırdatmak) Cm Bb F/A Fm7
But if you pray- all your sins are hooked upon the sky-
Ama eğer dua edersen, bütün günahların gökyüzüne asılır.
Pray- and the heathen lie will disappear-
Dua edin ve kafir yalanı ortadan kaybolsun.
Prayers---- they hide the saddest view- Believing the strangest things-
Dualar ---- en hüzünlü manzarayı gizlerler- En tuhaf şeylere inanmak-
Loving the Alien.-
Uzaylıyı sevmek.-
And your prayers,----- they break the sky in two-
Ve duaların,----- göğü ikiye bölerler-
Believing the strangest things.- Loving the Alien.-
En tuhaf şeylere inanmak.- Uzaylıyı sevmek.-
Thinking of a different time-
Farklı bir zaman düşünüyorum-
Palestine a modern problem- Bounty and your wealth in hand-
Filistin modern bir sorun - Ödül ve servetiniz elinizde -
Terror is a best laid plan,- oh-
Terör en iyi planlanmış plandır.
Watching them come and go- Tomorrows and the yesterdays-
Gelip gidişlerini izliyorum-Yarınlar ve dünler-
Christians and the unbelievers- Hanging by the cross and nail,-oh-
Hıristiyanlar ve kafirler- Çarmıhtan ve çividen asılı,-ah-
But if you pray- all your sins are hooked upon the sky-
Ama eğer dua edersen, bütün günahların gökyüzüne asılır.
Pray- and the heathen lie will disappear------------
Dua edin- ve kafir yalanı yok olacak------------
Prayers------------------they hide the saddest view-
Dualar---------------------en hüzünlü manzarayı gizlerler-
Believing the strangest things- Loving the Alien-
En tuhaf şeylere inanmak-Uzaylıyı sevmek-
And your prayers,----- they break the sky in two-
Ve duaların,----- göğü ikiye bölerler-
Believing the strangest things- Loving the Alien.-
En tuhaf şeylere inanmak- Uzaylıyı sevmek.-
You pray-------------------- till the break of dawn-
-------------------- şafak vaktine kadar dua edersin-
Believing the strangest things- Loving the Alien-
En tuhaf şeylere inanmak-Uzaylıyı sevmek-
And you'll believe--------------- you're loving the Alien------------
Ve sen de inanacaksın--------------- Uzaylıyı sevdiğine ------------
Believing the strangest things- Loving the Alien-
En tuhaf şeylere inanmak-Uzaylıyı sevmek-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.