Sell Me a Coat Liedtext Deutsche Übersetzung

A winter's day,
Ein Wintertag,
a bitter snowflake on my face, my summer girl
Eine bittere Schneeflocke auf meinem Gesicht, mein Sommermädchen
takes little backward steps away
macht kleine Schritte zurück
Jack Frost took her hand and left me, Jack Frost ain't so cool.
Jack Frost nahm ihre Hand und verließ mich, Jack Frost ist nicht so cool.
Sell me a coat with buttons of silver,
Verkaufe mir einen Mantel mit silbernen Knöpfen,
sell me a coat that's red or gold,
Verkaufe mir einen Mantel, der rot oder gold ist,
sell me a coat with little patch pockets,
Verkaufe mir einen Mantel mit kleinen aufgesetzten Taschen,
sell me a coat 'cause i feel cold.
Verkauf mir einen Mantel, weil mir kalt ist.
And when she smiles, the ice forgets to melt away,
Und wenn sie lächelt, vergisst das Eis zu schmelzen,
not like before her smile was warm in yesterday.
nicht mehr wie zuvor. Ihr Lächeln war gestern warm.
See the trees like silver candy, feel my icy hands.
Sehen Sie die Bäume wie silberne Süßigkeiten, spüren Sie meine eisigen Hände.
Sell me a coat with buttons of silver,
Verkaufe mir einen Mantel mit silbernen Knöpfen,
sell me a coat that's red or gold,
Verkaufe mir einen Mantel, der rot oder gold ist,
sell me a coat with little patch pockets,
Verkaufe mir einen Mantel mit kleinen aufgesetzten Taschen,
sell me a coat 'cause i feel cold.
Verkauf mir einen Mantel, weil mir kalt ist.
See my eyes, my window pane, see my tears like gentle rain,
Sieh meine Augen, meine Fensterscheibe, sieh meine Tränen wie sanften Regen,
that's the mem - o - ry of a summer's day.
Das ist die Erinnerung an einen Sommertag.
CHORUS.
CHOR.