Burnt by the Sun Versuri Traducere în Română
David Byrne - Ars de soare
by David Byrne
David Byrne - Burnt by the Sun versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Atom-smashers in the cocktail lounge tonight
Atom-smashers în lounge-ul de cocktail în seara asta
Opera singers in the graveyard keeping time
Cântăreți de operă în cimitir ținând timpul
And the DJ mixes them all
Iar DJ-ul le mixează pe toate
And the music rhymes but it crawls
Și muzica rimează, dar se târăște
And the music comes from hydrogen bombs
Și muzica vine de la bombe cu hidrogen
Rock bands died when amateurs won
Trupele rock au murit când amatorii au câștigat
Data in a hurry, using the new rubble
Date în grabă, folosind noile moloz
Wipe it up baby, gonna get yourself in trouble
Șterge-l iubito, o să te bagi în necazuri
horus
horus
We were burnt by the sun
Am fost arși de soare
Having way too much fun
Mă distrez prea mult
Sleepless downtown overload
Supraîncărcare în centrul orașului fără somn
Does the daylight bring you down?
Lumina zilei te doboară?
Instrumental
instrumental
Money pours down and it drowns the little man
Banii se revarsă și îl îneacă pe omuleț
Parking lot attendants stuff their pockets with their hands
Însoțitorii de parcare își îndesă buzunarele cu mâinile
And the children laugh in your face
Și copiii râd în fața ta
They can see what you have erased
Ei pot vedea ceea ce ați șters
When dogs make love they don't look at themselves
Când câinii fac dragoste, nu se uită la ei înșiși
Checking out each other by the way that they smell
Se verifică unul pe celălalt după felul în care miros
Rubbing and a'scratching, itching all the time
Frecare și zgârieturi, mâncărime tot timpul
Stop me if I talk too much, do another line
Oprește-mă dacă vorbesc prea mult, mai fă o linie
horus
horus
We were burnt by the sun
Am fost arși de soare
Having way too much fun
Mă distrez prea mult
The church of private enterprise
Biserica intreprinderii private
Did the daylight bring you down?
Te-a doborât lumina zilei?
I love salt, I love sweets
Iubesc sarea, iubesc dulciurile
I know there's danger but I fall asleep
Știu că există pericol, dar adorm
The curves, the gasps, the love of life
Curbele, gâfâiturile, dragostea de viață
Headlines, gum box, faceless paradise
Titluri, cutie de gumă, paradis fără chip
Life rafts bobbing at the bottom of the pier
Plute de salvare zburdând în partea de jos a debarcaderului
Wood burns faster if it's soaked in gasoline
Lemnul arde mai repede dacă este înmuiat în benzină
All these towns look the same, everybody's clean
Toate aceste orașe arată la fel, toți sunt curați
Roll 'em out, cheap and fast, kiss me when I fall
Rulează-le, ieftin și rapid, sărută-mă când cad
horus
horus
We were burnt by the sun
Am fost arși de soare
Having way too much fun
Mă distrez prea mult
Sleepless downtown overload
Supraîncărcare în centrul orașului fără somn
Did I stay outside too long?
Am stat prea mult afară?
Instrumental
instrumental
Alcohol, razor-blades
Alcool, lame de ras
All the clouds are miles away
Toți norii sunt la kilometri distanță
Take me down, far away
Dă-mă jos, departe
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
Alcohol, razor-blades
Alcool, lame de ras
All the clouds are miles away
Toți norii sunt la kilometri distanță
Take me down, far away
Dă-mă jos, departe
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
All the clouds are miles away
Toți norii sunt la kilometri distanță
All the clouds are miles away
Toți norii sunt la kilometri distanță
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
Everyone's on holiday
Toți sunt în vacanță
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
