A Conversation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Francey - Bir Konuşma
David Francey - A Conversation şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: C F C G (3x) F C
GİRİŞ: C F C G (3x) F C
In a quiet house on a quiet street
Sakin bir sokakta sakin bir evde
The past recalled and the shadows meet
Geçmiş hatırlandı ve gölgeler buluşuyor
A conversation long past due
Vadesi çoktan geçmiş bir konuşma
And hasn't time been kind to you
Ve zaman sana nazik davranmadı mı?
You've a daughter now and a son as well
Artık bir kızın ve bir de oğlun var
A life well lived and a tale to tell
İyi yaşanmış bir hayat ve anlatılacak bir hikaye
The sky it was not always blue
Gökyüzü her zaman mavi değildi
And hasn't time been kind to you
Ve zaman sana nazik davranmadı mı?
CHORUS:
Koro:
So many years apart
Bu kadar yıl ayrı
A long abandoned heart
Uzun zamandır terk edilmiş bir kalp
And time, well, time rolls on
Ve zaman, yani zaman akıp gidiyor
What's left behind is gone
Geride kalanlar gitti
That girl I knew, a woman's face
Tanıdığım o kız, bir kadın yüzü
Both bestow the gift of grace
Her ikisi de lütuf armağanını bahşeder
That's a blessing of the few
Bu birkaç kişinin lütfu
And hasn't time been kind to you
Ve zaman sana nazik davranmadı mı?
And so we passed a pleasant day
Ve böylece keyifli bir gün geçirdik
And so we went our separate ways
Ve böylece ayrı yollarımıza gittik
To do what life gave us to do
Hayatın bize yapmamızı istediğini yapmak için
And hasn't time been kind to you
Ve zaman sana nazik davranmadı mı?
INSTRUMENTAL: C F C G (3x) F C
ENSTRÜMANTAL: C F C G (3x) F C
CHORUS:
Koro:
So many years apart
Bu kadar yıl ayrı
A long abandoned heart
Uzun zamandır terk edilmiş bir kalp
And time, well, time rolls on
Ve zaman, yani zaman akıp gidiyor
What's left behind is gone
Geride kalanlar gitti
In a quiet house on a quiet street
Sakin bir sokakta sakin bir evde
The past recalled and the shadows meet
Geçmiş hatırlandı ve gölgeler buluşuyor
A conversation long past due
Vadesi çoktan geçmiş bir konuşma
And hasn't time been kind, ah, to you
Ve zaman sana nazik davranmadı mı, ah, sana
OUTRO: C F C G (3x) F C
SONRO: C F C G (3x) F C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.