A Thousand Miles كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: C F C F C F C G C G C G C G C
مقدمة: C F C F C F C G C G C G C
The wind blew through the streets of the city
وهبت الريح في شوارع المدينة
And the wind blew through my room today
وهبت الريح عبر غرفتي اليوم
Carried my heart out the open window
أخرجت قلبي من النافذة المفتوحة
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
In Montreal on a summer's evening
في مونتريال في أمسية صيفية
On Saint Denis when the music played
في سانت دينيس عندما لعبت الموسيقى
When all you left me was Thursday morning
عندما تركتني كل ما تركتني كان صباح الخميس
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
CHORUS:
الجوقة:
All I wanted was another hour
كل ما أردته هو ساعة أخرى
Just another hour of yesterday
مجرد ساعة أخرى من أمس
All I wanted was to walk beside you
كل ما أردته هو أن أمشي بجانبك
Hear what you had to say
استمع إلى ما كان عليك قوله
And as we sat there laughing and talking
وبينما جلسنا هناك نضحك ونتحدث
Well, it came to me as clear as day
حسنا، لقد جاء لي واضحا مثل النهار
The world we live in and the world we walk in
العالم الذي نعيش فيه والعالم الذي نسير فيه
Are a thousand miles away, away
على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
INSTRUMENTAL: F C F C F C G C G C G C G C
مفيدة: F C F C F C G C G C G C
CHORUS:
الجوقة:
All I wanted was another hour
كل ما أردته هو ساعة أخرى
Just another hour of yesterday
مجرد ساعة أخرى من أمس
All I wanted was to walk beside you
كل ما أردته هو أن أمشي بجانبك
Hear what you had to say
استمع إلى ما كان عليك قوله
The wind blew through the streets of the city
وهبت الريح في شوارع المدينة
And the wind blew through my room today
وهبت الريح عبر غرفتي اليوم
Carried my heart out the open window
أخرجت قلبي من النافذة المفتوحة
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
You're a thousand miles away, away
أنت على بعد ألف ميل، بعيدا
A thousand miles away
على بعد ألف ميل
OUTRO: F C F C F C G C G C G C G C
الخاتمة: F C F C F C G C G C G C G C