A Thousand Miles Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO: C F C F C F C G C G C G C G C
INTRO: C F C F C F C G C G C G C G C
The wind blew through the streets of the city
Der Wind wehte durch die Straßen der Stadt
And the wind blew through my room today
Und der Wind wehte heute durch mein Zimmer
Carried my heart out the open window
Habe mein Herz aus dem offenen Fenster getragen
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
In Montreal on a summer's evening
An einem Sommerabend in Montreal
On Saint Denis when the music played
Auf Saint Denis, als die Musik spielte
When all you left me was Thursday morning
Als du mich nur am Donnerstagmorgen verlassen hast
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
CHORUS:
CHOR:
All I wanted was another hour
Ich wollte nur noch eine Stunde
Just another hour of yesterday
Nur eine weitere Stunde von gestern
All I wanted was to walk beside you
Ich wollte nur neben dir gehen
Hear what you had to say
Hören Sie, was Sie zu sagen hatten
And as we sat there laughing and talking
Und als wir da saßen und lachten und redeten
Well, it came to me as clear as day
Nun, es wurde mir taghell klar
The world we live in and the world we walk in
Die Welt, in der wir leben, und die Welt, in der wir wandeln
Are a thousand miles away, away
Sind tausend Meilen entfernt, weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
INSTRUMENTAL: F C F C F C G C G C G C G C
INSTRUMENTAL: F C F C F C G C G C G C G C
CHORUS:
CHOR:
All I wanted was another hour
Ich wollte nur noch eine Stunde
Just another hour of yesterday
Nur eine weitere Stunde von gestern
All I wanted was to walk beside you
Ich wollte nur neben dir gehen
Hear what you had to say
Hören Sie, was Sie zu sagen hatten
The wind blew through the streets of the city
Der Wind wehte durch die Straßen der Stadt
And the wind blew through my room today
Und der Wind wehte heute durch mein Zimmer
Carried my heart out the open window
Habe mein Herz aus dem offenen Fenster getragen
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
You're a thousand miles away, away
Du bist tausend Meilen entfernt, weit weg
A thousand miles away
Tausend Meilen entfernt
OUTRO: F C F C F C G C G C G C G C
OUTRO: F C F C F C G C G C G C G C