A Thousand Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: C F C F C F C G C G C G C G C
INTRO: C F C F C F C G C G C G C G C
The wind blew through the streets of the city
De wind blies door de straten van de stad
And the wind blew through my room today
En vandaag blies de wind door mijn kamer
Carried my heart out the open window
Ik droeg mijn hart uit het open raam
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
In Montreal on a summer's evening
In Montreal op een zomeravond
On Saint Denis when the music played
Op Saint Denis toen de muziek speelde
When all you left me was Thursday morning
Toen je me alleen nog maar op donderdagochtend verliet
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
CHORUS:
CHORUS:
All I wanted was another hour
Het enige wat ik wilde was nog een uur
Just another hour of yesterday
Nog een uurtje van gisteren
All I wanted was to walk beside you
Het enige wat ik wilde was naast je lopen
Hear what you had to say
Luister naar wat je te zeggen had
And as we sat there laughing and talking
En terwijl we daar zaten te lachen en te praten
Well, it came to me as clear as day
Nou, het kwam voor mij zo helder als een dag
The world we live in and the world we walk in
De wereld waarin we leven en de wereld waarin we wandelen
Are a thousand miles away, away
Zijn duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
INSTRUMENTAL: F C F C F C G C G C G C G C
INSTRUMENTEEL: F C F C F C G C G C G C G C
CHORUS:
CHORUS:
All I wanted was another hour
Het enige wat ik wilde was nog een uur
Just another hour of yesterday
Nog een uurtje van gisteren
All I wanted was to walk beside you
Het enige wat ik wilde was naast je lopen
Hear what you had to say
Luister naar wat je te zeggen had
The wind blew through the streets of the city
De wind blies door de straten van de stad
And the wind blew through my room today
En vandaag blies de wind door mijn kamer
Carried my heart out the open window
Ik droeg mijn hart uit het open raam
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
You're a thousand miles away, away
Je bent duizend mijl ver weg
A thousand miles away
Duizend mijl verderop
OUTRO: F C F C F C G C G C G C G C
UITTRO: F C F C F C G C G C G C G C