Long Way Home كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: F C F G F C G C
مقدمة: F C F G F C G C
I can hear the rain beating on the window pane
أستطيع سماع صوت المطر وهو يدق على زجاج النافذة
And the wind keeps asking, "When will I see you again?"
وتظل الريح تسأل: "متى سأراك مرة أخرى؟"
It's another memory of you
إنها ذكرى أخرى لك
Of another night alone
من ليلة أخرى وحدها
It's another night in the year of the long way home
إنها ليلة أخرى في عام الطريق الطويل إلى المنزل
Wipers steady as a heartbeat
مساحات ثابتة كنبض القلب
Thunder like a passing train
الرعد مثل القطار العابر
And the headlights picking out weeping willow
والمصابيح الأمامية تلتقط الصفصاف الباكى
Crying on the shoulder again
البكاء على الكتف مرة أخرى
It's another night on the back road
إنها ليلة أخرى على الطريق الخلفي
Stretched tight like skin on bone
مشدودة مثل الجلد على العظم
It's another mile in the year of the long way home
إنه ميل آخر في عام الطريق الطويل إلى المنزل
CHORUS:
الجوقة:
And it's a long way, baby
والطريق طويل يا عزيزي
It's a long way, I know
إنه طريق طويل، وأنا أعلم
It's a rough road to travel
إنه طريق صعب للسفر
In the year of the long way home
في عام الطريق الطويل إلى المنزل
INSTRUMENTAL: F C F G F C G C
مفيدة: FC F G F C G C
When the hands can finally touch you
عندما تتمكن الأيدي أخيرًا من لمسك
When you're in my arms to hold
عندما تكون بين ذراعي لأمسك
When we're laying together laughing again
عندما نستلقي معًا نضحك مرة أخرى
When the stories have all been told
عندما رويت جميع القصص
When I reach across the table
عندما أصل عبر الطاولة
Hold your hand inside my own
أمسك يدك داخل يدي
I can see an end to the year of the long way home
أستطيع أن أرى نهاية لعام الطريق الطويل إلى المنزل
CHORUS:
الجوقة:
It's a long way, baby
إنه طريق طويل يا عزيزي
It's a long way, I know
إنه طريق طويل، وأنا أعلم
It's a rough road to travel
إنه طريق صعب للسفر
In the year of the long way home
في عام الطريق الطويل إلى المنزل
CHORUS:
الجوقة:
It's a long way, baby
إنه طريق طويل يا عزيزي
It's a long way, I know
إنه طريق طويل، وأنا أعلم
But I can see an end to the year of the long way home
لكن يمكنني أن أرى نهاية لعام الطريق الطويل إلى المنزل