Long Way Home Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: F C F G F C G C
INTRODUCERE: F C F G F C G C
I can hear the rain beating on the window pane
Aud ploaia bătând pe geamul ferestrei
And the wind keeps asking, "When will I see you again?"
Și vântul tot întreabă: „Când te voi mai vedea?”
It's another memory of you
Este o altă amintire despre tine
Of another night alone
Din altă noapte singură
It's another night in the year of the long way home
Este încă o noapte în anul drumului lung spre casă
Wipers steady as a heartbeat
Stergatoarele stabile ca o bataie a inimii
Thunder like a passing train
Tunetul ca un tren care trece
And the headlights picking out weeping willow
Și farurile scot o salcie plângătoare
Crying on the shoulder again
Plângând din nou pe umăr
It's another night on the back road
Mai e o noapte pe drumul din spate
Stretched tight like skin on bone
Întins strâns ca pielea pe os
It's another mile in the year of the long way home
Mai este o milă în anul drumului lung spre casă
CHORUS:
Refren:
And it's a long way, baby
Și e cale lungă, iubito
It's a long way, I know
E un drum lung, știu
It's a rough road to travel
Este un drum greu de parcurs
In the year of the long way home
În anul drumului lung spre casă
INSTRUMENTAL: F C F G F C G C
INSTRUMENTAL: F C F G F C G C
When the hands can finally touch you
Când mâinile te pot atinge în sfârșit
When you're in my arms to hold
Când ești în brațele mele să țin
When we're laying together laughing again
Când stăm întinși împreună râzând din nou
When the stories have all been told
Când toate poveștile au fost spuse
When I reach across the table
Când mă întind peste masă
Hold your hand inside my own
Ține-ți mâna în a mea
I can see an end to the year of the long way home
Văd sfârșitul anului drumului lung spre casă
CHORUS:
Refren:
It's a long way, baby
E cale lungă, iubito
It's a long way, I know
E un drum lung, știu
It's a rough road to travel
Este un drum greu de parcurs
In the year of the long way home
În anul drumului lung spre casă
CHORUS:
Refren:
It's a long way, baby
E cale lungă, iubito
It's a long way, I know
E un drum lung, știu
But I can see an end to the year of the long way home
Dar văd sfârșitul anului drumului lung spre casă