Lucky Man كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد فرانسي - رجل محظوظ
David Francey - Lucky Man كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Alright, This is a fine ol' chune by David Francey,
حسنًا، هذا مقطوعة موسيقية رائعة لديفيد فرانسي،
not sure if many people know of him or not..
لا أعلم إذا كان الكثير من الناس يعرفونه أم لا..
I've just recently heard of him and like some of his
لقد سمعت عنه مؤخرًا وأعجبت ببعض أعماله
stuff quite a bit..another great song by him is
أشياء كثيرة جدًا.. أغنية رائعة أخرى له
'Come Rain Or Come Shine'..I'll try and get that one
"تعال أيها المطر أو تعال وأشرق"..سأحاول الحصول على ذلك
up soon as well
قريبا أيضا
it sounds alot better if you fingerpick it
يبدو الأمر أفضل كثيرًا إذا اخترته بإصبعك
..also hammer on the A string when you make the
..أيضًا قم بالمطرقة على السلسلة A عند إنشاء
G chord
وتر G
and the G string when you make the A chord
والسلسلة G عند عزف الوتر A
Intro: Dusu4 D Dsus4 D A
مقدمة: Dusu4 D Dsus4 D A
I saw you first in the smoky caf light
رأيتك أولاً في ضوء المقهى المليء بالدخان
Where I'd come in from the frozen winter night
حيث أتيت من ليلة الشتاء المجمدة
And I saw a face that put the stars to shame
ورأيت وجهاً يخجل النجوم
I loved you 'fore I ever knew your name
لقد أحببتك قبل أن أعرف اسمك
And my heart sank, lost without a trace
وغرق قلبي، ضائعا دون أن يترك أثرا
And it's a lucky man that gets to kiss your face
وهو رجل محظوظ يمكنه تقبيل وجهك
I've seen you shine in the summer, spring and fall
لقد رأيتك تتألقين في الصيف والربيع والخريف
But it's winter when I love you best of all
ولكن هذا هو الشتاء عندما أحبك أكثر من أي شيء آخر
And I've seen you in the spotlight hard and bright
ولقد رأيتك في دائرة الضوء بقوة ومشرقة
And I've seen you in the shadows of the night
ولقد رأيتك في ظلال الليل
And when I see you coming I can feel my cold
وعندما أراك قادمًا أشعر بالبرد
heart race
سباق القلب
And it's a lucky man that gets to kiss your face
وهو رجل محظوظ يمكنه تقبيل وجهك
I heard you singing to that empty hall
سمعتك تغني في تلك القاعة الفارغة
And I heard the joy that echoed off the walls
وسمعت الفرحة التي تردد صداها على الجدران
And I realized when all is said and done
وأدركت عندما قيل وفعل كل شيء
That youth is never wasted on the young
هذا الشباب لا يضيع أبدا على الشباب
And I don't believe the silence of this place
وأنا لا أصدق صمت هذا المكان
And it's a lucky man that gets to kiss your face
وهو رجل محظوظ يمكنه تقبيل وجهك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
