Lucky Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Francey – Szczęściarz

by David Francey

David Francey - Lucky Man tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Lucky Man - David Francey
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
David Francey Lucky Man

Alright, This is a fine ol' chune by David Francey,
W porządku, to jest niezłe chune Davida Franceya,
not sure if many people know of him or not..
nie jestem pewien, czy wiele osób o nim wie, czy nie..
I've just recently heard of him and like some of his
Niedawno o nim usłyszałem i spodobało mi się kilka jego utworów
stuff quite a bit..another great song by him is
całkiem sporo… to kolejna jego świetna piosenka
'Come Rain Or Come Shine'..I'll try and get that one
„Come Rain Or Come Shine”. Spróbuję zdobyć ten
up soon as well
również wkrótce
it sounds alot better if you fingerpick it
brzmi o wiele lepiej, jeśli poruszysz go palcem
..also hammer on the A string when you make the
..również uderzaj młotkiem w strunę A, kiedy ją wykonujesz
G chord
Akord G
and the G string when you make the A chord
i strunę G, gdy tworzysz akord A
Intro: Dusu4 D Dsus4 D A
Wprowadzenie: Dusu4 D Dsus4 D A
I saw you first in the smoky caf light
Po raz pierwszy zobaczyłem cię w zadymionym świetle kawiarni
Where I'd come in from the frozen winter night
Gdzie przyszedłem z mroźnej zimowej nocy
And I saw a face that put the stars to shame
I zobaczyłem twarz, która zawstydziła gwiazdy
I loved you 'fore I ever knew your name
Kochałem cię, zanim poznałem twoje imię
And my heart sank, lost without a trace
I moje serce zamarło, zagubione bez śladu
And it's a lucky man that gets to kiss your face
I to jest szczęściarz, który może pocałować cię w twarz
I've seen you shine in the summer, spring and fall
Widziałem, jak błyszczysz latem, wiosną i jesienią
But it's winter when I love you best of all
Ale jest zima, kiedy kocham cię najbardziej
And I've seen you in the spotlight hard and bright
I widziałem cię w świetle reflektorów, twardego i jasnego
And I've seen you in the shadows of the night
I widziałem cię w cieniu nocy
And when I see you coming I can feel my cold
A kiedy widzę, że nadchodzisz, czuję zimno
heart race
wyścig serca
And it's a lucky man that gets to kiss your face
I to jest szczęściarz, który może pocałować cię w twarz
I heard you singing to that empty hall
Słyszałem, jak śpiewałeś w tej pustej sali
And I heard the joy that echoed off the walls
I usłyszałem radość, która odbiła się echem od ścian
And I realized when all is said and done
I zdałem sobie sprawę, kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione
That youth is never wasted on the young
Ta młodość nigdy nie jest marnowana na młodych
And I don't believe the silence of this place
I nie wierzę w ciszę tego miejsca
And it's a lucky man that gets to kiss your face
I to jest szczęściarz, który może pocałować cię w twarz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.