Lucky Man Paroles Traduction Française

Alright, This is a fine ol' chune by David Francey,
Très bien, c'est un bon vieux chune de David Francey,
not sure if many people know of him or not..
Je ne sais pas si beaucoup de gens le connaissent ou non.
I've just recently heard of him and like some of his
J'ai récemment entendu parler de lui et j'aime certains de ses
stuff quite a bit..another great song by him is
des trucs pas mal... une autre super chanson de lui est
'Come Rain Or Come Shine'..I'll try and get that one
"Come Rain Or Come Shine"... Je vais essayer de l'obtenir celui-là
up soon as well
bientôt aussi
it sounds alot better if you fingerpick it
ça sonne beaucoup mieux si vous le touchez avec le doigt
..also hammer on the A string when you make the
..martelez également la corde A lorsque vous faites le
G chord
Accord G
and the G string when you make the A chord
et la corde de G quand tu fais l'accord de A
Intro: Dusu4 D Dsus4 D A
Introduction : Dusu4 D Dsus4 D A
I saw you first in the smoky caf light
Je t'ai vu pour la première fois dans la lumière enfumée du café
Where I'd come in from the frozen winter night
D'où je revenais de la nuit d'hiver glaciale
And I saw a face that put the stars to shame
Et j'ai vu un visage qui a fait honte aux étoiles
I loved you 'fore I ever knew your name
Je t'aimais avant même de connaître ton nom
And my heart sank, lost without a trace
Et mon cœur s'est serré, perdu sans laisser de trace
And it's a lucky man that gets to kiss your face
Et c'est un homme chanceux qui peut t'embrasser le visage
I've seen you shine in the summer, spring and fall
Je t'ai vu briller en été, au printemps et en automne
But it's winter when I love you best of all
Mais c'est l'hiver quand je t'aime le plus
And I've seen you in the spotlight hard and bright
Et je t'ai vu sous les projecteurs, dur et brillant
And I've seen you in the shadows of the night
Et je t'ai vu dans l'ombre de la nuit
And when I see you coming I can feel my cold
Et quand je te vois venir, je peux sentir mon rhume
heart race
course de coeur
And it's a lucky man that gets to kiss your face
Et c'est un homme chanceux qui peut t'embrasser le visage
I heard you singing to that empty hall
Je t'ai entendu chanter dans cette salle vide
And I heard the joy that echoed off the walls
Et j'ai entendu la joie qui résonnait sur les murs
And I realized when all is said and done
Et j'ai réalisé quand tout est dit et fait
That youth is never wasted on the young
Cette jeunesse n'est jamais gaspillée avec les jeunes
And I don't believe the silence of this place
Et je ne crois pas au silence de cet endroit
And it's a lucky man that gets to kiss your face
Et c'est un homme chanceux qui peut t'embrasser le visage