Jackdaw Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm like a jackdaw
Ik ben net een kauw
Cawing at your backdoor
Krabben tegen je achterdeur
Scratching at your window pane
Krabben aan je ruit
Hey throw your window wide
Gooi je raam wijd
And taste the April night with me again
En proef nog eens samen met mij de aprilnacht
Girl we been veering
Meisje, we zijn aan het afwijken
Backwards disappearing
Achteruit verdwijnen
Down in to the murky deep
In de duistere diepte
Baby come on
Schat, kom op
We'll be along time gone
We zullen langs de tijd heen zijn
That's time enough for sleep
Dat is tijd genoeg om te slapen
And hey now don't run and hide
En hey, ren nu niet weg en verstop je
Your little heart away
Je kleine hartje weg
If it's gone
Als het weg is
We'll sure never find it
We zullen het zeker nooit vinden
Pining for lost innocence
Verlangen naar verloren onschuld
(Repeat verse:)
(Herhaal vers :)
Our hammers beating hard
Onze hamers slaan hard
Against that old facade
Tegen die oude gevel
Some other air to breathe
Nog wat lucht om in te ademen
That we might break these molds
Dat we deze mallen mogen doorbreken
And free our restless souls
En bevrijd onze rusteloze zielen
Start to believe
Begin te geloven
That we can rise above
Dat we er bovenuit kunnen stijgen
Our pettiness and love
Onze kleinzieligheid en liefde
Like we ain't loved before
Alsof we niet eerder geliefd zijn geweest
Free on this earth
Vrij op deze aarde
As the surf that rolls
Als de branding die rolt
And crashes on the shore
En stort neer op de kust
(pre chorus and chorus)
(pre-refrein en refrein)
And hey now don't run and hide
En hey, ren nu niet weg en verstop je
Your little heart away
Je kleine hartje weg
If it's gone
Als het weg is
We'll sure never find it
We zullen het zeker nooit vinden
Pining for lost innocence
Verlangen naar verloren onschuld
(Bridge)
(brug)
Tantalisingly I saw
Verleidelijk zag ik het
Our shadows moving through the door
Onze schaduwen bewegen door de deur
Traces from a different time
Sporen uit een andere tijd
When I was yours and you were truly mine
Toen ik de jouwe was en jij echt de mijne was
All mine
Allemaal van mij
(Back to verse)
(Terug naar vers)
And I still want you yeah
En ik wil je nog steeds, ja
I still want you yeah
Ik wil je nog steeds, ja
I still want you yeah
Ik wil je nog steeds, ja
I still want you yeah
Ik wil je nog steeds, ja
And I still want you yeah
En ik wil je nog steeds, ja
I still want you yeah
Ik wil je nog steeds, ja
I still want you yeah
Ik wil je nog steeds, ja
I still want you
Ik wil je nog steeds
(pre and chorus)
(pre en refrein)
And baby don't run and hide
En schatje, ren niet weg en verstop je
Your little heart away
Je kleine hartje weg
If it's gone
Als het weg is
We'll sure never find it
We zullen het zeker nooit vinden
Pining for lost innocence
Verlangen naar verloren onschuld
Pining for lost innocence
Verlangen naar verloren onschuld
Pining for lost innocence
Verlangen naar verloren onschuld