Jackdaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Gray - Küçük Karga

by David Gray

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Gray Jackdaw

I'm like a jackdaw
ben bir karga gibiyim
Cawing at your backdoor
Arka kapınızda gaklıyor
Scratching at your window pane
Pencerenizin camını tırmalamak
Hey throw your window wide
Hey pencereni geniş aç
And taste the April night with me again
Ve nisan gecesini yeniden benimle tat
Girl we been veering
Kız biz yön değiştiriyorduk
Backwards disappearing
Geriye doğru kaybolan
Down in to the murky deep
Karanlık derinliklere doğru
Baby come on
Bebeğim hadi
We'll be along time gone
Zaman geçtikçe birlikte olacağız
That's time enough for sleep
Bu uyku için yeterli bir süre
And hey now don't run and hide
Ve hey şimdi kaçma ve saklanma
Your little heart away
Küçük kalbin uzakta
If it's gone
Eğer gittiyse
We'll sure never find it
Kesinlikle onu asla bulamayacağız
Pining for lost innocence
Kayıp masumiyetin özlemi
(Repeat verse:)
(Ayetin tekrarı :)
Our hammers beating hard
Çekiçlerimiz şiddetle çarpıyor
Against that old facade
O eski cepheye karşı
Some other air to breathe
Nefes alacak başka bir hava
That we might break these molds
Bu kalıpları kırabilmemiz için
And free our restless souls
Ve huzursuz ruhlarımızı özgür bırak
Start to believe
İnanmaya başla
That we can rise above
Üstüne çıkabilmemiz için
Our pettiness and love
Küçüklüğümüz ve aşkımız
Like we ain't loved before
Sanki daha önce sevilmemişiz gibi
Free on this earth
Bu dünyada özgür
As the surf that rolls
Sörf yuvarlanırken
And crashes on the shore
Ve kıyıya çarpıyor
(pre chorus and chorus)
(koro öncesi ve koro)
And hey now don't run and hide
Ve hey şimdi kaçma ve saklanma
Your little heart away
Küçük kalbin uzakta
If it's gone
Eğer gittiyse
We'll sure never find it
Kesinlikle onu asla bulamayacağız
Pining for lost innocence
Kayıp masumiyetin özlemi
(Bridge)
(Köprü)
Tantalisingly I saw
Heyecan verici bir şekilde gördüm
Our shadows moving through the door
Gölgelerimiz kapıdan içeri giriyor
Traces from a different time
Farklı bir zamana ait izler
When I was yours and you were truly mine
Ben seninken ve sen gerçekten benimken
All mine
Hepsi benim
(Back to verse)
(Ayete geri dön)
And I still want you yeah
Ve hala seni istiyorum evet
I still want you yeah
seni hala istiyorum evet
I still want you yeah
seni hala istiyorum evet
I still want you yeah
seni hala istiyorum evet
And I still want you yeah
Ve seni hala istiyorum evet
I still want you yeah
seni hala istiyorum evet
I still want you yeah
seni hala istiyorum evet
I still want you
hala seni istiyorum
(pre and chorus)
(ön ve koro)
And baby don't run and hide
Ve bebeğim kaçma ve saklanma
Your little heart away
Küçük kalbin uzakta
If it's gone
Eğer gittiyse
We'll sure never find it
Kesinlikle onu asla bulamayacağız
Pining for lost innocence
Kayıp masumiyetin özlemi
Pining for lost innocence
Kayıp masumiyetin özlemi
Pining for lost innocence
Kayıp masumiyetin özlemi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.