Jackdaw Versuri Traducere în Română
David Gray - Jackdaw
by David Gray
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm like a jackdaw
Sunt ca un coroi
Cawing at your backdoor
Căwing la ușa din spate
Scratching at your window pane
Scărpinând geamul ferestrei
Hey throw your window wide
Hei, aruncă-ți fereastra larg
And taste the April night with me again
Și gustă din nou noaptea de aprilie cu mine
Girl we been veering
Fată pe care am virat
Backwards disappearing
Dispariind inapoi
Down in to the murky deep
Jos în adâncul întunecat
Baby come on
Iubito haide
We'll be along time gone
Vom fi de mult timp plecați
That's time enough for sleep
E timp suficient pentru somn
And hey now don't run and hide
Și acum nu fugi și nu te ascunde
Your little heart away
Inima ta mică departe
If it's gone
Dacă a dispărut
We'll sure never find it
Cu siguranță nu o vom găsi niciodată
Pining for lost innocence
Tânjind după nevinovăția pierdută
(Repeat verse:)
(Repetă versetul:)
Our hammers beating hard
Ciocanele noastre bat puternic
Against that old facade
Împotriva acelei vechi fațade
Some other air to breathe
Alt aer de respirat
That we might break these molds
Că am putea sparge aceste forme
And free our restless souls
Și eliberează-ne sufletele neliniștite
Start to believe
Începe să crezi
That we can rise above
Că ne putem ridica deasupra
Our pettiness and love
Meschinăria și dragostea noastră
Like we ain't loved before
De parcă nu am fost iubiți înainte
Free on this earth
Liber pe acest pământ
As the surf that rolls
Ca surf care se rostogolește
And crashes on the shore
Și se prăbușește pe mal
(pre chorus and chorus)
(pre refren și refren)
And hey now don't run and hide
Și acum nu fugi și nu te ascunde
Your little heart away
Inima ta mică departe
If it's gone
Dacă a dispărut
We'll sure never find it
Cu siguranță nu o vom găsi niciodată
Pining for lost innocence
Tânjind după nevinovăția pierdută
(Bridge)
(Podul)
Tantalisingly I saw
Atrăgător am văzut
Our shadows moving through the door
Umbrele noastre trec prin uşă
Traces from a different time
Urme dintr-un alt timp
When I was yours and you were truly mine
Când eram al tău și tu erai cu adevărat al meu
All mine
Toate ale mele
(Back to verse)
(Înapoi la vers)
And I still want you yeah
Și încă te vreau, da
I still want you yeah
Încă te vreau, da
I still want you yeah
Încă te vreau, da
I still want you yeah
Încă te vreau, da
And I still want you yeah
Și încă te vreau, da
I still want you yeah
Încă te vreau, da
I still want you yeah
Încă te vreau, da
I still want you
încă te vreau
(pre and chorus)
(pre și refren)
And baby don't run and hide
Și copilul nu fugi și nu te ascunde
Your little heart away
Inima ta mică departe
If it's gone
Dacă a dispărut
We'll sure never find it
Cu siguranță nu o vom găsi niciodată
Pining for lost innocence
Tânjind după nevinovăția pierdută
Pining for lost innocence
Tânjind după nevinovăția pierdută
Pining for lost innocence
Tânjind după nevinovăția pierdută
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.