Please Forgive Me Versuri Traducere în Română

PLEASE FORGIVE ME - David Gray
TE ROG IERȚI-MĂ - David Gray
INTRO:
INTRODUCERE:
Please forgive me if I act a little strange
Te rog să mă ierți dacă mă comport puțin ciudat
For I know not what I do.
Căci nu știu ce fac.
Feels like lightning running through my veins
Simt ca un fulger mi-ar trece prin vene
Everytime I look at you, everytime I look at you
De fiecare dată când mă uit la tine, de fiecare dată când te privesc
Help me out here all my words are falling short
Ajută-mă aici, toate cuvintele mele sunt scurte
And there's so much I want to say
Și sunt atâtea ce vreau să spun
Want to tell you just how good it feels
Vreau să-ți spun cât de bine te simți
When you look at me that way Aah, When you look at me that way
Când mă privești așa Aah, când mă privești așa
Throw a stone and watch the ripples flow
Aruncă o piatră și vezi cum curg ondulațiile
Moving out across the bay
Se mută peste golf
Like a stone I fall into your eyes
Ca o piatră cad în ochii tăi
F F C G F N.C.
F F C G F N.C.
Deep into that mystery Aaah, Deep into some mystery
Adânc în acel mister Aaah, Adânc într-un mister
I got half a mind to scream out loud I got half a mind to die
Am jumătate de minte să țip cu voce tare, am jumătate de minte să mor
So I won't ever have to lose you girl,
Așa că nu va trebui să te pierd niciodată fată,
Won't ever have to say goodbye, aaah
Nu va trebui să-și ia rămas bun niciodată, aaah
I won't ever have to lie
Nu va trebui să mint niciodată
Won't ever have to say goodbye
Nu va trebui să-mi ia rămas bun niciodată
whoh, whoh oh oh I whoh, whoh oh oh I whoh, whoh oh oh I
whoh, whoh oh oh eu cineh, whoh oh oh eu whoh, whoh oh oh eu
F F C G F F (N.C.)
F F C G F F (N.C.)
Please forgive me If I act alittle strange
Te rog să mă ierți dacă mă comport puțin ciudat
For I know not what I do
Căci nu știu ce fac
Feels like lightning running through my veins
Simt ca un fulger mi-ar trece prin vene
Everytime I look at you
De fiecare dată când mă uit la tine
Everytime I look at you
De fiecare dată când mă uit la tine
Everytime I look at you
De fiecare dată când mă uit la tine
Everytime I look at you
De fiecare dată când mă uit la tine
C Em Am G x6 (fade out)
C Em Am G x6 (fade out)