Shine كلمات أغنية ترجمة عربية

ديفيد جراي - تألق

by David Gray

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Gray Shine

Tuning ? EBEG#BE (Open E)
ضبط ؟ EBEG#BE (مفتوح E)
I can see it in you eyes what I know in my heart is true
أستطيع أن أرى في عينيك ما أعرفه في قلبي هو الحقيقة
That our love it has faded like the summers run through
أن حبنا قد تلاشى مثل الصيف
And we'll walk down the shoreline one last time together
وسنسير على الشاطئ للمرة الأخيرة معًا
Feel the wind blow our wandering hearts like a feather
أشعر بالرياح تهب على قلوبنا المتجولة مثل الريشة
But who knows whats waiting in the wings of time
ولكن من يدري ماذا ينتظر في أجنحة الزمن
Dry your eyes we're gonna go where we can shine
جفف عينيك، سنذهب إلى حيث يمكننا أن نتألق
Don't be hiding in sorrow or clinging to the past
لا تختبئ في الحزن أو تتشبث بالماضي
With your beauty so precious and the season so fast
مع جمالك الثمين جدا والموسم سريع جدا
No matter how cold the horizon appear
مهما بدا الأفق باردا
Or how for the first night when I held you near
أو كيف في الليلة الأولى عندما ضممتك بالقرب
We're gonna rise from these ashes like a bird of flame
سوف ننهض من هذا الرماد مثل طائر اللهب
Take my hand we're gonna go where we can shine
خذ بيدي وسنذهب حيث يمكننا أن نتألق
Na-nuh na-nuh na-nuh na na na na na
نا نوح نا نوح نا نوح نا نا نا نا
Na-nuh na-nuh na-nuh na na na na
نا نوح نا نوح نا نوح نا نا نا
Na-nuh na-nuh na-nuh na na na na na
نا نوح نا نوح نا نوح نا نا نا نا
Na-nuh na-nuh na-nuh na na na shine
نا نوح نا نوح نا نوح نا نا تألق
For all that we struggle for all we pretend
من أجل كل ما نناضل من أجله من أجل كل ما نتظاهر به
You know you know you know it don't come down to nothing
أنت تعرف أنك تعرف أنك تعرف أن الأمر لا يأتي إلى لا شيء
?Cept love in the end
?تقبل الحب في النهاية
And ours is a road that is strewn with good byes
وطريقنا مليء بالوداع
And as it unfolds as it all unwinds
وكما تتكشف كما يرتاح كل شيء
Remember your soul is the one thing you can't compromise
تذكر أن روحك هي الشيء الوحيد الذي لا يمكنك التنازل عنه
Step out of the shadow we're gonna go where we can shine
اخرج من الظل، سنذهب إلى حيث يمكننا أن نتألق
We're gonna go where we can shine
سنذهب حيث يمكننا التألق
I said, we're gonna go where we can shine
قلت، سنذهب حيث يمكننا أن نتألق
And look and look and look and look
وانظر وانظر وانظر وانظر
Through the windows of midnight
من خلال نوافذ منتصف الليل
Moon foam and silver
رغوة القمر والفضة
without a doubt, 100% correct.***
بدون أدنى شك، كلام صحيح 100%.***

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.