This Years Love Versuri Traducere în Română

?This Year's Love?-David Gray
?Dragostea de anul acesta?-David Gray
I just simplified it and separated the
Am simplificat-o și am separat
pieces of the song to make it easier to learn.
bucăți din cântec pentru a fi mai ușor de învățat.
Instead of weird strumming pattern tabs or
În loc de filele de model straniu ciudat sau
big blocks there are now distinct
blocuri mari acolo sunt acum distincte
Verse, Bridge, and Outro parts.
Părți de vers, Bridge și Outro.
Verse;
Verset;
This years love had better last
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze
Heaven knows it's high time
Cerul știe că este timpul
I've been waiting on my own, too long
Am așteptat pe cont propriu, de prea mult timp
Verse;
Vers;
When you hold me like you do
Când mă ții așa cum faci
It feels so right, oh now
Se simte atât de bine, oh acum
Start to forget how my heart gets torn
Începe să uit cum mi se sfâșie inima
Bridge;
Pod;
When that hurt gets thrown
Când acea durere este aruncată
A C NC-Pause
A C NC-Pauză
Feelin' like I can't go on.
Simt că nu pot continua.
Verse;
Verset;
Turnin' circles time again
Întorcând din nou cercurile
Cuts like a knife, oh now
Taie ca un cuțit, oh, acum
If you love me got to know for sure
Dacă mă iubești, trebuie să știi cu siguranță
Verse;
Vers;
Cuz' it takes something more this time
Pentru că este nevoie de ceva mai mult de data asta
Then sweet, sweet lies, oh now
Atunci dulci, dulci minciuni, oh acum
Before I open up my arms and fall
Înainte să deschid brațele și să cad
2X Bridge;
2X Pod;
losing all control
pierzând tot controlul
Every dream inside my soul
Fiecare vis din sufletul meu
When you kiss me on that midnight street
Când mă săruți pe strada aceea de la miezul nopții
Sweep me off my feet
Mătură-mă de pe picioare
A C NC-Pause
A C NC-Pauză
Singin' ain't this life so sweet?
Cântând, nu-i așa de dulce viața asta?
Verse/Chorus?;
Vers/Refren?;
This years love had better last
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze
This years love had better last
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze
Cuz' whose to worry if our hearts get torn
Căci al cui să ne îngrijorăm dacă ni se sfâșie inimile
2X Bridge;
2X Pod;
When that hurt gets thrown
Când acea durere este aruncată
Don't you know this life goes on
Nu știi că viața asta continuă
Won't you kiss me on that midnight street
Nu vrei să mă săruți pe strada aceea de la miezul nopții
Sweep me off my feet
Mătură-mă de pe picioare
A C NC-Pause
A C NC-Pauză
Singin' ain't this life so sweet
Cântând nu-i așa de dulce viața asta
Outro;
Outro;
This years love had better last,
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze,
This years love had better last,
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze,
This years love had better last,
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze,
This years love had better last,
Anul acesta dragostea ar fi mai bine să dureze,
This years love had better last, whoa
Anul ăsta dragostea ar fi mai bine să dureze, whoa
This year's love had better last.
Dragostea de anul acesta ar fi mai bine să dureze.