Genuine Rednecks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Lee Murphy - Genuine Rednecks
David Lee Murphy – Prawdziwi wieśniacy
Well I know my place, and I'm not ashamed to say it
Cóż, znam swoje miejsce i nie wstydzę się tego powiedzieć
No darlin', it even makes me proud
Nie, kochanie, to nawet napawa mnie dumą
If there's one place I know, where I'm never alone
Jeśli jest jedno miejsce, które znam, gdzie nigdy nie jestem sam
It's where I feel most at home.
To tam czuję się najbardziej jak w domu.
Chorus:
Chór:
D (Stop) D
D (Zatrzymaj) D
It's in a room full of real live Genuine Rednecks
To jest w pokoju pełnym prawdziwych, żywych, Prawdziwych Rednecksów
Bonafide backwood misfits
Odmieńcy z Bonafide z backwoodu
Goodtimin' hillbilly lunatics
Goodtimin, wieśniacy szaleńcy
With cold beer, and jukebox music
Z zimnym piwem i muzyką z szafy grającej
I don't like crowds, but this one's mine
Nie lubię tłumów, ale ten jest mój
G (Stop) D G D G
G (Stop) D G D G
Cause everybody here is, Genuine Rednecks.
Bo wszyscy tutaj są Prawdziwymi Rednecksami.
Well darlin' right or wrong, where I do belong
Cóż, kochanie, czy mam rację, czy nie, tam jest moje miejsce
It don't come with a crystal chandelier
Nie jest dostarczany z kryształowym żyrandolem
I'd have to go out on a limb, to say I fit in
Musiałbym się zaryzykować, żeby powiedzieć, że pasuję
With all the social high class atmosphere
Z całą klasową atmosferą społeczną
Why we could slip out the back door, and find my pickup truck
Dlaczego moglibyśmy wymknąć się tylnymi drzwiami i znaleźć mojego pickupa
Darlin' I'm just wishin' I was, in the middle of.
Kochanie, chciałbym tylko być w środku.
Chorus:
Chór:
Now there may be those, who look down their nose
Teraz mogą być tacy, którzy patrzą w dół nosa
At the company I keep
W firmie, którą trzymam
Oh but just to let you know, as good people go
Och, ale tylko po to, żeby dać ci znać, jak odchodzą dobrzy ludzie
If you don't like them you won't like me
Jeśli ich nie lubisz, nie polubisz mnie
You might find the front door, propped open wide
Może się zdarzyć, że frontowe drzwi będą szeroko otwarte
But you'll know you've been somewhere, when youve been inside.
Ale będziesz wiedział, że gdzieś byłeś, kiedy znajdziesz się w środku.
Chorus:
Chór:
Good time, bonafide, real live, Genuine, full blooded Rednecks.
Dobra zabawa, bonafide, na żywo, prawdziwi, pełnokrwiści Rednecks.