Pirates Cove Versuri Traducere în Română

Sung by: David Lee Murphy
Cântat de: David Lee Murphy
CD: Gettin' Out the Good Stuff - 1996 MCA Records
CD: Gettin' Out the Good Stuff - 1996 MCA Records
Intro: Bm A G Bm A G*
Introducere: Bm A G Bm A G*
v.1 The lake at night is still and black
v.1 Lacul noaptea este liniştit şi negru
The water's smooth like polished glass
Apa este netedă ca sticla lustruită
You've heard the tales so it's time to go
Ai auzit poveștile așa că e timpul să pleci
Gonna take you back into pirates cove
Te voi duce înapoi în golful piraților
v.2 Got a sure ol' 10 horse Evinrude
v.2 Am un cal sigur de 10 Evinrude
And a 12 foot jon boat to carry the brew
Și o barcă jon de 12 picioare pentru a transporta berea
A couple of steaks and a big ol' knife
Câteva fripturi și un cuțit mare
My old ghost is comin' back to life
Vechea mea fantomă revine la viață
chorus:
refren:
You could say I know the way by heart
Ai putea spune că știu drumul pe de rost
Through the stumps and in the dark
Prin cioturi și în întuneric
There's one way in and that's by boat
Există o singură cale de intrare și aceasta este cu barca
That'll get you back into pirates cove
Asta te va duce înapoi în golful piraților
v.3 A trail of smoke trails through the trees
v.3 O dâră de fum străbate printre copaci
Fire down low and there ain't no breeze
Trage jos și nu e nicio briză
Just the cottonmouths and the copperheads
Doar gurii de bumbac și capetele de aramă
And for some strange reason I fit in (repeat chorus)
Și dintr-un motiv ciudat mă potrivesc (repetare refren)
(instrumental)
(instrumental)
v.4 Well it's a different world when you get back here
v.4 Ei bine, este o lume diferită când te întorci aici
The dancin' shadows disappear
Umbrele dansante dispar
The memories they'll come and go
Amintirile vor veni și vor pleca
Someday I'll stay in pirates cove (repeat chorus)
Într-o zi voi rămâne în golful piraților (repetare refren)
(instrumental)
(instrumental)
(chorus)
(refren)
(instrumental).....fade
(instrumental).....fade
* - Play this bass run: Holding G crd. down, play second fret and
* - Redați această cursă de bas: Ținând apăsat G crd. jos, cânta a doua fretă și
fourth fret on A string and then go into your D crd.
al patrulea fret pe coarda A și apoi intrați în D crd.