Ain't No Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Ain't No Way - David Lindley
ليست مستحيلة - ديفيد ليندلي
David Lindley
ديفيد ليندلي
Ain't No Way (1981)
ليس بأي حال من الأحوال (1981)
(Bob 'Frizz' Fuller)
(بوب 'فريز' فولر)
From: "El Rayo X"
من: "الرايو X"
INTRO/VERSE CHORUS
مقدمة / جوقة الآية
Sittin' at the laundromat
أجلس في المغسلة
Trying to keep clean
تحاول الحفاظ على نظافتها
Twenty five women arrive on the scene
وصلت خمس وعشرون امرأة إلى مكان الحادث
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you're gonna get to me
ليست هناك طريقة ستصل إلي بها
Down in the south land
أسفل في أرض الجنوب
Down among the twisted vines
أسفل بين الكروم الملتوية
You ought to see my baby
يجب أن ترى طفلي
Shootin' up the freeway signs
أطلق النار على إشارات الطريق السريع
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you get to me
ليست هناك طريقة للوصول لي
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you're gonna get to me
ليست هناك طريقة ستصل إلي بها
Goin' to the welfare
ذاهب إلى الرفاهية
Standin' in line
الوقوف في الطابور
The woman at the window
المرأة عند النافذة
She won't give me a dime
انها لن تعطيني عشرة سنتات
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you get to me
ليست هناك طريقة للوصول لي
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you're gonna get to me
ليست هناك طريقة ستصل إلي بها
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you get to me
ليست هناك طريقة للوصول لي
Ain't no way, baby
لا توجد طريقة يا عزيزي
Ain't no way you're gonna get to me
ليست هناك طريقة ستصل إلي بها
OUTRO SOLO
خاتمة منفردة
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)