La figlia del tenente Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

di Davide Van de Sfroos
kaydeden Davide Van de Sfroos
Chords edit by Biaspoint70
Biaspoint70 tarafından düzenlenen akorlar
Ti ho baciato nella via pi scura
Seni en karanlık sokakta öptüm
dove l'ombra si veste di pizzo
gölgenin dantellere büründüğü yer
con i dubbi marciti da un pezzo
uzun süredir iltihaplanan şüphelerle
e le grondaie che piangon di gi
ve aşağıda ağlayan oluklar
siamo lupi con le scarpe nere
biz siyah ayakkabılı kurtlarız
sulla strada senza primavere
yaysız yolda
siamo denti stretti in mezzo al buio
karanlığın ortasında sıkılmış dişleriz
m
m
e ogni battito di cuore un guaio
ve her kalp atışı sorundur
Maledetti come due vampiri
İki vampir gibi lanetlendim
sempre in fuga quando arriva il sole
güneş doğduğunda daima kaçarız
perch il giorno non ci vuol vedere
çünkü gün bizi görmek istemiyor
fare quello che facciamo qui.
bizim burada yaptığımızı yapın.
E alura te speci che
Ve özel olarak
Suta l'ala de la sciguta
Sciguta'nın kanadı Sute
Fermu cume un saant de marmu
Bir marmu'ya sahip olmak
Cum una quercia cum un bull
Boşalmak bir meşe boşalmak bir boğa
e cum l' oecc del pss gio in tra
ve aradaki pss gio'nun oecc'sini boşaltın
cum l'umbria de la buteglia
Buteglia'nın Umbria'sı ile
cum la cruus del cimiteri
mezarlıkların cum la cruus'u
cum sto pra pie de guldoni urmai spend
boşalmak ben pra pie de guldoni urmai'yim
te speci che fin che'l suu ghe n'ha pie i ball
yeteri kadar gücü olduğu sürece dans edeceğimi belirtirsin
in che passa il pipistrll
boru hattının geçtiği yer
finche il muund gh'a pioe i parll
konuştuğum muund gh'a pastasına kadar
e me podi scult i to
ve sonra heykelim yapıldı
me te speci che.
ben sana özelim.
lo usavo gi questo coltello
Bu bıçağı zaten kullandım
quando tu guardavi il carosello
atlıkarıncaya baktığınızda
ho rubato quel che non avevo
Sahip olmadığım şeyi çaldım
l'ho venduto a chi lo aveva gi
Zaten elinde olan birine sattım
ho imparato dai fili d'erba
Çim bıçaklarından öğrendim
a piegarmi dentro la bufera
fırtınanın içinde bükülmek
a rialzarmi come niente fosse
hiçbir şey olmamış gibi kalkmak
e resistere anche alla galera
ve hatta hapishaneye direnmek
e cupido forse un deficiente
ve aşk tanrısı belki de bir salak
o di notte non ci vede niente
veya geceleri hiçbir şey göremiyor
il giorno sa che ero un delinquente
Gün benim bir suçlu olduğumu biliyor
e che tu sei la figlia del tenente.
ve sen teğmenin kızısın.
Ma me te speci che
Ama bunu sen belirt
indu finissen tcc i straad
indu finissen tcc i straad
insema ai cicatriis del mr
Bay'ın sikatrisleri ile birlikte
insema ai cioo e ai machin moort
cioo ve machin moort ile birlikte
insema al can senza un gamba
bacaksız köpekle birlikte
du 'l destn scapUscia e stramba
du'l destn kaçar ve tuhaftır
e du i raagn fann la macumba
ve ben macumba yapıyorum
me te speci che
ben sana özelim
al capolinea della decenza
nezaket çizgisinin sonunda
du la soort la g'ha mai pazienza
du la soort la g'asla sabır
du la soort la g'ha mai speranza e
du la soort la g'hiç umut etti ve
temper cum una matita
kalemi keskinleştirmek
per riscriiv un'oltra vita
başka bir hayatı yeniden yazmak
almenu in de la nocc
en azından geceleyin
me te speci che
ben sana özelim
me te speci che
ben sana özelim
By Biaspoint70 for Passion
Tutku için Biaspoint70 tarafından