To Be Completely Honest Letra Traducción al Español

To be completely honest the picture isn't clear to me yet
Para ser completamente honesto, la imagen aún no me queda clara.
You insisted that you owed explanations while I was patiently enjoying the debt
Insististe en que debías explicaciones mientras yo disfrutaba pacientemente de la deuda.
And when I think about it I'm not even sure if I mind
Y cuando pienso en ello ni siquiera estoy seguro si me importa
You were the fading signal that would slip through the static
Eras la señal que se desvanecía y que se deslizaría a través de la estática.
For a station that I never could find
Para una estación que nunca pude encontrar
So you don't need to say a word right now
Así que no necesitas decir una palabra ahora mismo.
All your reasons would just flicker in the darkness
Todas tus razones simplemente parpadearían en la oscuridad
Maybe that's why nobody knows how
Tal vez por eso nadie sabe cómo
To be completely honest
Para ser completamente honesto
(Intro lick)
(Lamida de introducción)
To be completely honest it feels like you're still in the room
Para ser completamente honesto, se siente como si todavía estuvieras en la habitación.
From the bracelets that you left on the nightstand to the crows in the yard each afternoon
Desde las pulseras que dejaste en la mesa de noche hasta los cuervos en el patio cada tarde
I just can't get off it I haven't been sleeping at all
Simplemente no puedo dejarlo. No he estado durmiendo nada.
Some questions weave themselves into the fabric
Algunas preguntas se entrelazan en la tela
And some are what compel me to call
Y algunos son los que me obligan a llamar
But then I never know where I should start
Pero entonces nunca sé por dónde debería empezar
And a record of the symptoms is all I have accomplished
Y un registro de los síntomas es todo lo que he logrado.
I never really thought it'd be so hard
Realmente nunca pensé que sería tan difícil
To be completely honest
Para ser completamente honesto
(solo)
(solitario)
(Intro riff)
(riff de introducción)
To be completely honest I think I know how it ends
Para ser completamente honesto, creo que sé cómo termina.
The universe continues expanding While we discuss particulars of just being friends
El universo continúa expandiéndose mientras discutimos los detalles de simplemente ser amigos.
And maybe that makes everything okay
Y tal vez eso haga que todo esté bien.
Remembering the defect at the heart of every promise
Recordando el defecto en el corazón de cada promesa
well maybe that's the only way
Bueno, tal vez esa sea la única manera.
To be completely honest
Para ser completamente honesto
To be completely honest
Para ser completamente honesto
To be completely honest
Para ser completamente honesto
To be completely honest
Para ser completamente honesto