No Joy in Mudville Testo Traduzione Italiana

I've spent a lot of time getting this one right. I've not found it anywhere else on the internet.
Ho passato molto tempo a capirlo bene. Non l'ho trovato da nessun'altra parte su Internet.
Majb5
Majb5
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
last night i dreamt that i was you
la scorsa notte ho sognato che ero te
i was dressed all in black with dark glasses and attitude
ero vestito tutto di nero con occhiali scuri e atteggiamento
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
such a pose i could simply not hold
una posa del genere semplicemente non potevo mantenerla
through days in a northern town that i had once called a home
attraverso giorni trascorsi in una città del nord che una volta avevo chiamato casa
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
and your studies of fringe New York streets
e i tuoi studi sulle strade marginali di New York
i was reading the pavement in every word you would speak
leggevo il pavimento in ogni parola che pronunciavi
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
to a brownstone up three flights of stairs
ad una brownstone su tre rampe di scale
and it's on
ed è acceso
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
trust fund hipsters all casing the room
gli hipster dei fondi fiduciari sorvegliano tutti la stanza
chock full of amphetamines, the overturned kick drum boom
pieno zeppo di anfetamine, il boom della grancassa rovesciata
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
set the pace with incomparable cool
stabilisci il ritmo con una freddezza incomparabile
and if the tempo was lousy it was lost on all but you
e se il ritmo era pessimo, tutti tranne te lo perdevano
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
and your studies of fringe new york streets
e i tuoi studi sulle strade marginali di New York
i was reading the pavement in every word you would speak
leggevo il pavimento in ogni parola che pronunciavi
Maj7 Majb5
Maj7 Majb5
to a brownstone up three flights of stairs
ad una brownstone su tre rampe di scale
and it's on
ed è acceso
Sorry I don't know about the end... it's real tough to figure out. There's more
Mi dispiace, non conosco la fine... è davvero difficile da capire. C'è di più
than one guitar and some vibes and all that, which complicates matters.
più di una chitarra, qualche vibrazione e tutto il resto, il che complica le cose.