Passenger Seat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Death Cab for Cutie
Taksówka śmierci dla Cutie
The main gist of the verse in this song is piano but I think this part works for the guitar:
Głównym motywem zwrotki tej piosenki jest fortepian, ale myślę, że ta część pasuje do gitary:
You are driving me home
Odwozisz mnie do domu
(Capo 2) I sing it with no capo....
(Capo 2) Śpiewam to bez capo....
I roll the window down
Opuszczam szybę
and then begin to breathe in.
i wtedy zacznij wdychać.
the darkest country road,
najciemniejsza wiejska droga,
and the strong scent of evergreen;
i silny zapach wiecznie zielonych roślin;
From the passenger seat as
Z siedzenia pasażera jako
you are driving me home
odwozisz mnie do domu
Then looking upwards,
Następnie patrząc w górę,
I strain my eyes to try
Wytężam wzrok, próbując
To tell the difference between
Aby odróżnić
Shooting stars and satellites
Spadające gwiazdy i satelity
From the passenger seat as
Z siedzenia pasażera jako
you are driving me home.
odwozisz mnie do domu.
Do they collide? I ask and you smile
Czy zderzają się? Pytam, a ty się uśmiechasz
with my feet on the dash the world doesn't matter (C)
z nogami na desce rozdzielczej świat nie ma znaczenia (C)
When you feel embarrassed,
Kiedy czujesz się zawstydzony,
I'll be your pride
Będę twoją dumą
When you need directions
Kiedy potrzebujesz wskazówek
I'll be the guide
Będę przewodnikiem
For all time
Na zawsze
For all time
Na zawsze
There ya go =) stringking93
Proszę bardzo =) stringking93