Steadier Footing Текст Песни Перевод на Русский

DEATH CAB FOR CUTIE - STEADIER FOOTING
КАБИНА СМЕРТИ ДЛЯ МИЛАШКИ – БОЛЕЕ УДОБНАЯ НОГА
I'm just going to identify these chords by their bass notes. It does NOT actually
Я просто собираюсь идентифицировать эти аккорды по их басовым нотам. Это НЕ на самом деле
the chord being played (most of them are just minors).
играемый аккорд (большинство из них минорные).
riff
рифф
The riff is just 3 chords that you arpeggiate.
Рифф — это всего лишь три аккорда, которые вы арпеджиируете.
C#sus2 : x46644
С#sus2: x46644
Some kind of E : x7644x (barre 4, use your pinky for the 7)
Что-то вроде E: x7644x (барре 4, используйте мизинец для 7)
Bsus2 : x24422
Бсус2: x24422
to the "E", the rest of the time there is no slide.
до "Е", в остальное время слайда нет.
B G# E B (x2)
B G# E B (х2)
r[(1)
р[(1)
iff] x2
если только] x2
B G# E(1) B (x2)
B G# E(1) B (x2)
riff
рифф
It's gotten late and now I want to be alone.
Уже поздно, и теперь я хочу побыть один.
All of our friends were here, they all have gone home.
Все наши друзья были здесь, они все ушли домой.
And here I sit on the front porch
И вот я сижу на крыльце
watching the drunks stumble forth into the night.
наблюдая, как пьяные уходят в ночь.
"You gave me a heart attack, I did not see you there.
«Ты довела меня до сердечного приступа, я тебя там не видел.
I thought you had dissappeared so early away from here."
Я думал, ты так рано исчез отсюда».
and this is the chance I never got
и это шанс, которого у меня никогда не было
to make a move, but we just talk about
сделать ход, но мы просто говорим о
riff
рифф
the people we've met in the last five years
люди, которых мы встретили за последние пять лет
riff
рифф
and will we remember them in ten more.
и вспомним ли мы их еще через десять.
I let you bum a smoke, you quit this winter past.
Я позволю тебе закурить, ты уйдешь этой зимой.
I've tried twice before but like this, it just would not last
Я уже дважды пробовал, но в таком случае это не продлится долго.
riff w/slide
рифф со слайдом