All The Time In The World كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
There's still a long way to go
لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه
And the nights are closing in
والليالي تقترب
But if I travelled any faster babe
لكن إذا سافرت بشكل أسرع يا عزيزتي
Lord knows where I might have been
الرب يعلم أين يمكن أن أكون
Right from those early days
منذ تلك الأيام الأولى
I put my faith in the axle not the wheels
أضع ثقتي في المحور وليس العجلات
Like old Zeno's toytus
مثل لعبة زينون القديمة
With Achilles snapping at my heels
مع أخيل العض في كعبي
Chorus:
جوقة:
Don't worry
لا تقلق
There's no hurry
ليس هناك عجلة من امرنا
Here we are
نحن هنا
With all the time in the world
مع كل الوقت في العالم
Verse 2:
الآية 2:
I could have been a high-flying dealer
كان من الممكن أن أكون تاجرًا عالي الطيران
But I have no desire for speed
لكن ليس لدي رغبة في السرعة
I could have been a wild receiver
كان من الممكن أن أكون متلقيًا جامحًا
But I've got everything I need
ولكن لدي كل ما أحتاجه
And so I watch the world
وهكذا أشاهد العالم
Go racing by tearing up the street
اذهب للسباق عن طريق تمزيق الشارع
I lay back in the long grass
استلقيت على العشب الطويل
Take it easy and rest my feet
خذ الأمور ببساطة وأرح قدمي
Chorus:
جوقة:
Don't worry
لا تقلق
You know, there's no hurry
كما تعلمون، ليس هناك عجلة من امرنا
Here we are
نحن هنا
With all the time in the world
مع كل الوقت في العالم
Solo:
منفردا:
Verse 3:
الآية 3:
No-one ever held me back
لم يعيقني أحد على الإطلاق
You know that no-one ever put me in chains
أنت تعلم أنه لم يقيدني أحد أبدًا بالسلاسل
No-one ever saw me racing ahead
لم يرني أحد وأنا أتسابق للأمام
No-one had to tug on my reins
لم يكن على أحد أن يسحب زمام الأمور مني
As everybody knows
كما يعلم الجميع
I may be slow but I never quit
ربما أكون بطيئًا لكنني لا أستسلم أبدًا
Sometimes on a good day I sit and think
أحيانًا في يوم جيد أجلس وأفكر
Sometimes I just sit
في بعض الأحيان أجلس فقط
Chorus:
جوقة:
Don't worry
لا تقلق
Relax, there's no hurry
استرخي، ليس هناك عجلة من امرنا
Here we are
نحن هنا
With all the time in the world
مع كل الوقت في العالم
Don't worry
لا تقلق
You know, there's no hurry
كما تعلمون، ليس هناك عجلة من امرنا
Here we are
نحن هنا
With all the time in the world
مع كل الوقت في العالم
End on Em
تنتهي عند إم