Food for Songs كلمات أغنية ترجمة عربية

FOOD FOR SONGS - Del Amitri
طعام للأغاني - ديل أميتري
Intro:
مقدمة:
Well there's people hauling people
حسنًا ، هناك أشخاص ينقلون الناس
Out from under their homes
يخرجون من تحت منازلهم
Yeah there's people hauling people
نعم هناك أشخاص ينقلون الناس
Out through the groaning stones
الخروج من خلال الحجارة يئن
You can see me to - night,
يمكنك رؤيتي ليلا،
ch /ch
الفصل / الفصل
I'll be shell shocked and white
سأكون مصدومًا وأبيضًا
ch /ch
الفصل / الفصل
Ci Bb/C Ci
سي ب/ج سي
in the cold light of dawn/
في ضوء الفجر البارد /
But I ain't gonna cry
لكنني لن أبكي
just to give some guy
فقط لإعطاء بعض الرجل
Food for songs
طعام للأغاني
People going hungry,
الناس يعانون من الجوع،
Stand like a sackfull of bones
قف مثل الكيس المليء بالعظام
People going hungry,
الناس يعانون من الجوع،
feeding a billion homes
إطعام مليار منزل
So I put my dead child
لذلك أضع طفلي الميت
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Bb/F C7/E Ci Bb/C - Ci
Bb/F C7/E Ci Bb/C - Ci
down you put your TV on
أسفل قمت بوضع جهاز التلفزيون الخاص بك
Well I ain't gonna cry
حسنًا، لن أبكي
just to give some guy
فقط لإعطاء بعض الرجل
Food for songs
طعام للأغاني
Break:
استراحة:
Gm (3 MEASURES)
جرام (3 قياسات)
C (1 MEASURE)
ج (قياس واحد)
Gm (3 MEASURES)
جرام (3 قياسات)
C (1 MEASURE)
ج (قياس واحد)
Gm (2 MEASURES)
جم (قياسان)
Yeah, there's people beating people,
نعم هناك من يضرب الناس
/us4
/us4
Keep the system strong
حافظ على قوة النظام
Yeah, there's people beating people
نعم هناك من يضرب الناس
to keep the il - lusion go - ing
للحفاظ على استمرارية العمل
So I'm going to fight
لذلك انا ذاهب للقتال
ch /ch
الفصل / الفصل
every day of my life
كل يوم من حياتي
ch /ch
الفصل / الفصل
Ci Bb/C - Ci
Ci Bb/C - Ci
'til they're gone
حتى رحلوا
But I ain't gonna die
لكنني لن أموت
just to give some guy
فقط لإعطاء بعض الرجل
Food for songs
طعام للأغاني
Food for songs
طعام للأغاني
Yeah, there's people holding people
نعم، هناك أشخاص يحتجزون الناس
Making those wailing sounds
إصدار أصوات النحيب تلك
Yeah, there's people holding people,
نعم، هناك أشخاص يحتجزون الناس،
Watching them lower me down
مشاهدتهم ينزلونني للأسفل
So I take my leave
لذلك آخذ إجازتي
ch /ch
الفصل / الفصل
and you take what you see
وأنت تأخذ ما ترى
ch /ch
الفصل / الفصل
Ci Bb/C Ci
سي ب/ج سي
And you make it what you want
وأنت تجعله ما تريد
But when I see you in hell,
ولكن عندما أراك في الجحيم،
I will give you some
سأعطيك بعض
Food for songs
طعام للأغاني
Outro:
الخاتمة:
F#+ 2x0332
F#+ 2x0332
ch/1/ch31
الفصل/1/الفصل31
Ci x3555x
سي اكس 3555 اكس
ch /ch
الفصل / الفصل