Here and Now Testo Traduzione Italiana
Del Amitri – Qui e ora
by Del Amitri
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e----h-p------I-3--------------I-3--------------I-5---------3-3---|I
e----h-p------I-3--------------I-3--------------I-5---------3-3---|I
B---3/5\\3-----I-3--------------I-3--------------I-7---------5-5---|I
B---3/5\\3-----I-3------I-3--------------I-7---------5-5---|I
G-------------I-4--------------I-4----repeat----I-7---------5-5---|I
G-------------I-4--------------I-4----ripeti----I-7---------5-5---|I
D-5-------5---I-5----h--3-5-3--I-5--------------I-7--7--s---5-5---|I
D-5-------5---I-5----h--3-5-3--I-5--------------I-7--7--s---5-5---|I
A-------------I-5---3/5--------I-5--------------I-5----5\\3--3-3---|I
A-------------I-5---3/5--------I-5--------------I-5----5\\3--3-3---|I
E-------------I-3--------------I-3--------------I-----------------|I
E-------------I-3--------------I-3-------------I-----------------|I
and repeat it
e ripeterlo
Hey I'm with you, let me just get you a light
Ehi, sono con te, lascia che ti prenda da accendere
And if we'd thought to listen
E se avessimo pensato di ascoltare
We might have checked if the weather was right.
Avremmo potuto controllare se il tempo fosse giusto.
And I don't mind if you want to drive all day.
E non mi importa se vuoi guidare tutto il giorno.
Hey, it's raining, I should have brought my coat
Ehi, sta piovendo, avrei dovuto portare il cappotto
And sometimes I could sell my soul
E a volte potrei vendere la mia anima
Just to sit and watch you smoke.
Solo per sedermi e guardarti fumare.
And I don't mind if you want to break my heart.
E non mi importa se vuoi spezzarmi il cuore.
?Cos you can burn paper.
«Perché puoi bruciare la carta.
You can turn a wheel
Puoi girare una ruota
But you can't change later
Ma non puoi cambiare più tardi
Here and now just how good we can feel.
Qui e ora quanto possiamo sentirci bene.
Hey, stop talking, think I can hear the sea.
Ehi, smettila di parlare, credo di sentire il mare.
And did I tell you the sound of the surf
E ti ho raccontato del suono delle onde
Makes strange things happen to me
Mi fa succedere cose strane
And I don't mind if you want to crash the car.
E non mi importa se vuoi schiantare la macchina.
?Cos you can turn traitor
«Perché puoi diventare un traditore
You can turn on your heels
Puoi girare i tacchi
But you can't change later,
Ma non puoi cambiare più tardi,
Here and now just how good we can feel.
Qui e ora quanto possiamo sentirci bene.
And hey don't worry, so that black cat's some kind of curse
E non preoccuparti, quel gatto nero è una specie di maledizione
?Cos if bad times are coming up ahead,
Perché se si avvicinano tempi brutti,
Just put us in reverse.
Mettici semplicemente in retromarcia.
I don't want to waste time, thinking ?bout it here and now babe
Non voglio perdere tempo, pensandoci qui e ora, tesoro
Nothing else matters but what we've got here and now babe.
Nient'altro conta se non ciò che abbiamo qui e ora, tesoro.
Boogieboy@aol.com
Boogieboy@aol.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
