Don't Gild the Lily, Lily Letras Tradução em Português
Del Shannon - Não doure a Lily, Lily
by Del Shannon
Del Shannon - Don't Gild the Lily, Lily letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
INTRO: F Am Dm Bb C
INTRODUÇÃO: F Am Dm Bb C
#1.
#1.
Listen to me, Lil, and to what I've got to tell you.
Ouça-me, Lil, e o que tenho para lhe dizer.
I've been through the mill and I don't want to sell you.
Já passei por muitas dificuldades e não quero vender você.
But the game of love is hard to understand, so here's
Mas o jogo do amor é difícil de entender, então aqui está
some good advice, never overplay your hand.
alguns bons conselhos, nunca exagere.
CHORUS:
REFRÃO:
Don't gild the lily, Lily..don't let him know he's your
Não doure o lírio, Lily..não deixe ele saber que ele é seu
only thrill.
apenas emoção.
Even though he knocks you silly, when he looks at you
Mesmo que ele te deixe bobo, quando ele olha para você
with his eyes of blue.
com seus olhos azuis.
Don't gild the lily, Lily, don't overdo on the sweet talk,
Não doure o lírio, Lily, não exagere na conversa doce,
too.
também.
If you act a little chilly, he'll be hangin' round warming
Se você agir com um pouco de frio, ele estará se aquecendo
up to you.
depende de você.
#2.
#2.
Oh, Lil, I know what I say, cause I've been through the mill.
Oh, Lil, eu sei o que digo, porque já passei por muitas dificuldades.
So, don't gild the lily, Lil..........oh, Lil, I know what
Então, não doure o lírio, Lil..........oh, Lil, eu sei o que
I say..cause I've been through the mill..so don't gild the
Eu digo..porque eu já passei por isso..então não doure o
lily, Lil.
lírio, Lil.
INTERLUDE: F Dm Bb C
INTERLÚDIO: F Dm Bb C
CHORUS:
REFRÃO:
Don't gild the lily, Lily..don't let him know he's your
Não doure o lírio, Lily..não deixe ele saber que ele é seu
only thrill.
apenas emoção.
Even though he knocks you silly, when he looks at you
Mesmo que ele te deixe bobo, quando ele olha para você
with his eyes of blue.
com seus olhos azuis.
#3.
#3.
Oh, Lil, I know what I say, cause I've been through the mill.
Oh, Lil, eu sei o que digo, porque já passei por muitas dificuldades.
So, don't gild the lily, Lil..........oh, Lil, I know what
Então, não doure o lírio, Lil..........oh, Lil, eu sei o que
I say..cause I've been through the mill..so don't gild the
Eu digo..porque eu já passei por isso..então não doure o
lily, Lil...(Fade.)
lírio, Lil...(Desaparece.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
