Don'€™t Gild the Lily, Lily Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: F Am Dm Bb C
GİRİŞ: F Am Dm Bb C
#1.
#1.
Listen to me, Lil, and to what I've got to tell you.
Beni dinle Lil ve sana söyleyeceklerimi dinle.
I've been through the mill and I don't want to sell you.
Fabrikayı inceledim ve seni satmak istemiyorum.
But the game of love is hard to understand, so here's
Ama aşk oyununu anlamak zordur, o yüzden işte
some good advice, never overplay your hand.
iyi bir tavsiye; asla elinizi abartmayın.
CHORUS:
Koro:
Don't gild the lily, Lily..don't let him know he's your
Zambakları yaldızlama Lily.. onun senin olduğunu bilmesine izin verme
only thrill.
sadece heyecan.
Even though he knocks you silly, when he looks at you
Seni aptalca vursa da, sana baktığında
with his eyes of blue.
mavi gözleriyle.
Don't gild the lily, Lily, don't overdo on the sweet talk,
Zambakları yaldızlama Lily, tatlı konuşmalarda aşırıya kaçma.
too.
çok.
If you act a little chilly, he'll be hangin' round warming
Eğer biraz soğukkanlı davranırsan, o da ısınmaya devam edecek
up to you.
sana kalmış.
#2.
#2.
Oh, Lil, I know what I say, cause I've been through the mill.
Ah, Lil, ne dediğimi biliyorum çünkü ben de bu işin içinden geçtim.
So, don't gild the lily, Lil..........oh, Lil, I know what
Bu yüzden zambakları yaldızlama, Lil........... ah, Lil, ne olduğunu biliyorum
I say..cause I've been through the mill..so don't gild the
Diyorum ki..çünkü ben değirmenden geçtim..o yüzden yaldızlama
lily, Lil.
Lily, Lil.
INTERLUDE: F Dm Bb C
ARALIK: F Dm Bb C
CHORUS:
Koro:
Don't gild the lily, Lily..don't let him know he's your
Zambakları yaldızlama Lily.. onun senin olduğunu bilmesine izin verme
only thrill.
sadece heyecan.
Even though he knocks you silly, when he looks at you
Seni aptalca vursa da, sana baktığında
with his eyes of blue.
mavi gözleriyle.
#3.
#3.
Oh, Lil, I know what I say, cause I've been through the mill.
Ah, Lil, ne dediğimi biliyorum çünkü ben de bu işin içinden geçtim.
So, don't gild the lily, Lil..........oh, Lil, I know what
Bu yüzden zambakları yaldızlama, Lil........... ah, Lil, ne olduğunu biliyorum
I say..cause I've been through the mill..so don't gild the
Diyorum ki..çünkü ben değirmenden geçtim..o yüzden yaldızlama
lily, Lil...(Fade.)
Zambak, Lil...(Solur.)