Den irriterte sangen Songtekst Nederlandse Vertaling

Tekst & Musikk: Lars Lillo Stenberg
Tekst en muziek: Lars Lillo Stenberg
Vær så snill og ikke prøv
Probeer het alsjeblieft niet
å snakk til meg i koder
om in codes tegen mij te praten
Dine stikkord sliter på meg
Uw trefwoorden putten mij uit
Og jeg skjønner ikke noe
En ik begrijp niets
Jeg hører hva du sier
Ik hoor wat je zegt
Men ikke hva du mener
Maar niet wat je bedoelt
Og jeg orker ikke
En ik kan er niet tegen
å stå her som din tjener
om hier als uw dienaar te staan
Kanskje er det noen andre her
Misschien is er hier nog iemand
Som du kan leke med
Waar je mee kunt spelen
Jeg forstår at du er full
Ik begrijp dat je dronken bent
Men det er lite jeg kan gjøre
Maar ik kan weinig doen
Og det imponerer ikke meg
En dat maakt geen indruk op mij
Selv jeg har vært fullere enn deg
Zelfs ik ben dronken geweest dan jij
Men det er greit
Maar dat is oké
Du har nok mye rart i ditt hode
Je hebt waarschijnlijk veel vreemde dingen in je hoofd
Men det kjeder meg
Maar het verveelt mij
Fordi jeg føler meg kjedelig
Omdat ik me saai voel
Når jeg står her og nikker
Als ik hier sta en knik
Og ikke vet om jeg er enig i
En weet niet of ik het ermee eens ben
I noe av det du sier
In sommige van wat je zegt
Men hvorfor vil så mange prøve
Maar waarom willen zovelen het proberen?
å bli så merkelige
zo vreemd zijn
For det rare er jo at
Want het vreemde is dat
Vi alle sammen er det
Dat zijn wij allemaal
Vi er merkelige alle sammen
We zijn allemaal raar
Vi er merkelige alle sammen
We zijn allemaal raar
Vi er merkeligere jo vanligere vi bli
We worden vreemder naarmate we gewoner worden
Ooooh yeah yeah yeah
Ooooh ja ja ja
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Dit bestand is de eigen interpretatie van de auteur *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* van het lied, alleen op het gehoor opgeschreven. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
*Het is uitsluitend bedoeld voor privégebruik. *