Obsession Paroles Traduction Française

Lovely song. I love to play it when I'm alone in my room and tired after a
Belle chanson. J'adore y jouer quand je suis seul dans ma chambre et fatigué après une
tough day. It kinda makes you feel at ease.
journée difficile. Cela vous met un peu à l'aise.
These chords are actually meant for an acoustic guitar playing along with
Ces accords sont en fait destinés à une guitare acoustique jouant avec
another guitar that plays the usual tabs (as described in the other tab
une autre guitare qui joue les tablatures habituelles (comme décrit dans l'autre tablature
posts). But you could always use it to play solo. You can always improvise a
messages). Mais vous pouvez toujours l'utiliser pour jouer en solo. Vous pouvez toujours improviser un
bit on the chords, especially in the chorus, I'd really encourage it.
un peu sur les accords, surtout dans le refrain, je l'encouragerais vraiment.
How to play certain chords: http://all-guitar-chords.com/
Comment jouer certains accords : http://all-guitar-chords.com/
What can I do with my obsession?
Que puis-je faire avec mon obsession ?
With the things I cannot see
Avec les choses que je ne peux pas voir
Is there madness in my being?
Y a-t-il de la folie dans mon être ?
Is it wind that blows the trees?
Est-ce le vent qui souffle sur les arbres ?
Sometimes you're further than the moon
Parfois tu es plus loin que la lune
Sometimes you're closer than my skin
Parfois tu es plus proche que ma peau
And you surround me like a winter fog
Et tu m'entoures comme un brouillard d'hiver
You've come and burned me with a kiss
Tu es venu et m'a brûlé avec un baiser
And my heart burns for you
Et mon cœur brûle pour toi
And my heart burns
Et mon cœur brûle
And I'm so filthy with my sin
Et je suis tellement sale avec mon péché
I carry pride like a disease
Je porte la fierté comme une maladie
You know I'm stubborn God and I'm longing to be close
Tu sais que je suis têtu, Dieu et j'ai envie d'être proche
You burn me deeper than I know
Tu me brûles plus profondément que je ne le pense
I feel lonely without hope
Je me sens seul sans espoir
I feel desperate without vision
Je me sens désespéré sans vision
You wrap around me like a winter coat
Tu m'enveloppes comme un manteau d'hiver
You come and free me like a bird
Tu viens et me libère comme un oiseau
And my heart burns for you
Et mon cœur brûle pour toi
And my heart burns for you
Et mon cœur brûle pour toi
Finish the song by going on with improvising on the C - D - G chords with maybe a Em
Terminez la chanson en continuant à improviser sur les accords C-D-G avec peut-être un Em
after the G instead of a G7. I like to improvise with sus and 7 chords as you can see :)
après le G au lieu d'un G7. J'aime improviser avec sus et 7 accords comme vous pouvez le voir :)
do what fits your style.
faites ce qui correspond à votre style.