Obsession Songtekst Nederlandse Vertaling

Lovely song. I love to play it when I'm alone in my room and tired after a
Heerlijk liedje. Ik speel het graag als ik alleen in mijn kamer ben en moe ben na een tijdje
tough day. It kinda makes you feel at ease.
zware dag. Het geeft je een soort gerust gevoel.
These chords are actually meant for an acoustic guitar playing along with
Deze akkoorden zijn eigenlijk bedoeld om mee te spelen met een akoestische gitaar
another guitar that plays the usual tabs (as described in the other tab
een andere gitaar die de gebruikelijke tabs speelt (zoals beschreven in het andere tabblad
posts). But you could always use it to play solo. You can always improvise a
berichten). Maar je kunt het altijd gebruiken om solo te spelen. Je kunt altijd improviseren
bit on the chords, especially in the chorus, I'd really encourage it.
beetje op de akkoorden, vooral in het refrein, zou ik het echt aanmoedigen.
How to play certain chords: http://all-guitar-chords.com/
Hoe bepaalde akkoorden te spelen: http://all-guitar-chords.com/
What can I do with my obsession?
Wat kan ik doen met mijn obsessie?
With the things I cannot see
Met de dingen die ik niet kan zien
Is there madness in my being?
Is er waanzin in mijn wezen?
Is it wind that blows the trees?
Is het de wind die de bomen doet waaien?
Sometimes you're further than the moon
Soms ben je verder dan de maan
Sometimes you're closer than my skin
Soms ben je dichterbij dan mijn huid
And you surround me like a winter fog
En je omringt me als een wintermist
You've come and burned me with a kiss
Je bent gekomen en hebt me verbrand met een kus
And my heart burns for you
En mijn hart brandt voor jou
And my heart burns
En mijn hart brandt
And I'm so filthy with my sin
En ik ben zo smerig van mijn zonde
I carry pride like a disease
Ik draag trots met me mee als een ziekte
You know I'm stubborn God and I'm longing to be close
Je weet dat ik koppig ben, God, en ik verlang ernaar dichtbij te zijn
You burn me deeper than I know
Je verbrandt me dieper dan ik weet
I feel lonely without hope
Ik voel me eenzaam zonder hoop
I feel desperate without vision
Ik voel me wanhopig zonder visie
You wrap around me like a winter coat
Je wikkelt je om me heen als een winterjas
You come and free me like a bird
Je komt en bevrijdt me als een vogel
And my heart burns for you
En mijn hart brandt voor jou
And my heart burns for you
En mijn hart brandt voor jou
Finish the song by going on with improvising on the C - D - G chords with maybe a Em
Sluit het nummer af door verder te improviseren op de C - D - G akkoorden met eventueel een Em
after the G instead of a G7. I like to improvise with sus and 7 chords as you can see :)
na de G in plaats van een G7. Ik improviseer graag met sus en 7 akkoorden, zoals je kunt zien :)
do what fits your style.
doe wat bij jouw stijl past.