Obsession Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lovely song. I love to play it when I'm alone in my room and tired after a
Cudowna piosenka. Uwielbiam w nią grać, gdy jestem sam w pokoju i zmęczony po
tough day. It kinda makes you feel at ease.
ciężki dzień. To w pewnym sensie sprawia, że ​​czujesz się swobodnie.
These chords are actually meant for an acoustic guitar playing along with
Te akordy są w rzeczywistości przeznaczone do grania na gitarze akustycznej
another guitar that plays the usual tabs (as described in the other tab
kolejna gitara, która gra na zwykłych tabulatorach (zgodnie z opisem w drugiej zakładce
posts). But you could always use it to play solo. You can always improvise a
posty). Ale zawsze możesz go użyć do gry solo. Zawsze możesz improwizować
bit on the chords, especially in the chorus, I'd really encourage it.
trochę popracuj nad akordami, zwłaszcza w refrenie, naprawdę do tego zachęcam.
How to play certain chords: http://all-guitar-chords.com/
Jak grać określone akordy: http://all-guitar-chords.com/
What can I do with my obsession?
Co mogę zrobić ze swoją obsesją?
With the things I cannot see
Z rzeczami, których nie widzę
Is there madness in my being?
Czy w mojej istocie jest szaleństwo?
Is it wind that blows the trees?
Czy to wiatr porywa drzewa?
Sometimes you're further than the moon
Czasami jesteś dalej niż księżyc
Sometimes you're closer than my skin
Czasami jesteś bliżej niż moja skóra
And you surround me like a winter fog
I otaczasz mnie jak zimowa mgła
You've come and burned me with a kiss
Przyszedłeś i spaliłeś mnie pocałunkiem
And my heart burns for you
A moje serce płonie dla Ciebie
And my heart burns
I moje serce płonie
And I'm so filthy with my sin
A ja jestem brudny moim grzechem
I carry pride like a disease
Noszę dumę jak chorobę
You know I'm stubborn God and I'm longing to be close
Wiesz, Boże, że jestem uparty i tęsknię za bliskością
You burn me deeper than I know
Spalasz mnie głębiej, niż wiem
I feel lonely without hope
Czuję się samotny bez nadziei
I feel desperate without vision
Czuję się zdesperowany bez wizji
You wrap around me like a winter coat
Otulasz mnie jak zimowy płaszcz
You come and free me like a bird
Przyjdź i uwolnij mnie jak ptak
And my heart burns for you
A moje serce płonie dla Ciebie
And my heart burns for you
A moje serce płonie dla Ciebie
Finish the song by going on with improvising on the C - D - G chords with maybe a Em
Zakończ piosenkę, kontynuując improwizację na akordach C – D – G, być może z Em
after the G instead of a G7. I like to improvise with sus and 7 chords as you can see :)
po G zamiast G7. Lubię improwizować przy użyciu sus i 7 akordów, jak widać :)
do what fits your style.
rób to, co pasuje do Twojego stylu.